смерть

Said in 12 Russian podcast lines.

• для которого тоже внезапная смерть дедушки явилась огромнейшим ударом,

  for whom the sudden death of grandfather was also a tremendous blow,

  

  Всехняя Люся«Она бы нашла какой-то путь все это вывезти. К чертовой матери». Как Елена Боннэр еще в 90-е предсказала судьбу России

• Вырвешься из лживого круговорота перерождений, одолеешь смерть

  You will break free from the deceitful cycle of rebirths and conquer death.

  

  Шримад Бхагаватам. Книга 3. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Глава 33 «Жизнь и учение Капилы»

• В таких случаях моя мама говорит хорошо, если сразу на смерть.

  In such cases, my mom says it's good if it’s immediate death.

  

  будем надеятьсяВыпуск №1. Отцовщина

• Когда умерла Тэтчер, мы были с ними, и они открывали шампанское и пили за смерть ведьмы.

  When Thatcher died, we were with them, and they opened champagne and drank to the death of the witch.

  

  Патриархат, гори!СВ Феминизм и Елизавета Вторая - с Мартой Котовской

• следствием этого будет смерть.

  The consequence of this will be death.

  

  Проповеди о Евангелии от Марка (II) - Из этого развращённого мира ввысь на Небеса1. Посмотрите на своё истинное «я» и уверуйте в Евангелие воды и Духа (Марка 7:1-23)

• Не будь Иисус Богом, Его искупительная смерть на кресте была бы полностью для нас бесполезной.

  If Jesus were not God, His redemptive death on the cross would be completely useless for us.

  

  Проповеди о книге Бытие (Ⅴ) - ЧЕМ ОТЛИЧАЕТСЯ ВЕРА АВЕЛЯ ОТ ВЕРЫ КАИНА?1. Духовное значение приношения Авеля от первородных стада своего и от тука их (Бытие 4:1-4)

• а любой неизвестный — это возможная смерть.

  and anything unknown is a potential death.

  

  Glamour RussiaЧто мешает нам добиться успеха

• за эту страшную смерть Богочеловека,

  for this dreadful death of the God-Man,

  

  Град Петров«Основы православной культуры». Радиоурок 27: «Суд у Пилата»

• и смерть Его на кресте

  and His death on the cross

  

  СКИНИЯ: Подробный образ Иисуса Христа (I) [Новое переработанное издание]1. Спасение грешников, открывающееся в скинии (Исход 27:9-21)

• символизирующего смерть.

  symbolizing death.

  

  Проповеди о книге Бытие (I) - Грехопадение человека и совершенное спасение, дарованное Богом2-1. Благословения, которые даровал нам Бог (Бытие 2:1-3)

• и обрекают себя на смерть.

  and condemn themselves to death.

  

  Божья праведность, раскрываемая в Послании к Римлянам - Наш Господь, Который является Божьей праведностью (II)Глава 7-1. Глава 7 Введение

• прежде чем принять смерть на кресте,

  before accepting death on the cross,

  

  Скиния: точный образ Иисуса Христа (II)1. Мы не из тех, кто идет навстречу своей погибели из-за своих грехов (Иоанна 13:1-11)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).