следствие
Said in 12 Russian podcast lines.
Вся эта перемена климата, а как следствие и климатических зон, разрушилась сложившейся устой жизни людей, так как они стали просто неактуальны.
All this climate change, and as a consequence, the climate zones, has disrupted the established way of life for people, as they have become simply irrelevant.

LootЧеловек и мезолит
То есть, условно, может быть, мы решаем следствие, а не причину?
That is, conditionally, maybe we are addressing the consequence, not the cause?

Страх будущего«Копаться в мозгах – это очень очень занятно» – Александр Панов | Страх будущего #20
и так как следствие совершенно опровергает утверждение Эл Этайле насчет равнодушия родных
And since the consequence completely disproves El Eitaile's claim about the indifference of relatives.

Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По
и, как следствие, они все обречены
and, as a consequence, they are all doomed

Paul C. Jong Серия «Духовный рост» (4) - Первое Послание Иоанна (II)Часть 3-1. Наш Бог пришел к нам с любовью agape (1-е Иоанна 3:1-8)
которые, к сожалению, часто идут как следствие твоей безответственности.
which, unfortunately, often come as a consequence of your irresponsibility.

Олег Боков | Христианский подкастМотивация на успех – от Бога или от дьявола | Игорь Войтенко
это следствие в целом того состояния общества,
this is a consequence in general of the state of society,

Философ с большой дорогиВ гостях биофизик Анастасия Дубовицкая
прилегающая территория внесены в ЮНЕСКО в список всемирного наследия. И как следствие с экологией
The adjacent territory has been included in the UNESCO World Heritage list. As a result, with the ecology.

Заходи на чай!Выпуск 8. Розыгрыш и 10 знаменитых чаев Китая.
А естественное следствие нашего психологического нездоровья или неблагополучия
And a natural consequence of our psychological ill-being or dysfunction.

Мужской подкаст о женском счастьеЛюбовная зависимость - можно ли победить?
книга есть следствие моего пребывания там. Так расстраивает судьба маленькие планы людей.
book is the result of my stay there. Thus fate disrupts the little plans of men.

Классика. Фантастика. Детектив. Аудиокниги01 Мистер Бедфорд встречается с мистером Кейвором в Лимпне
вот, на какое-то хорошее следствие разных обстоятельств.
Here, due to some good consequences of various circumstances.

Образованный неучЕкатерина Строганова - о том, как учиться в МГУ и почему Химия - это наука с щепоткой магии
Хотя и им тоже, но это будет следствие техники.
Although it will be a consequence of the technique for them as well.

Beyonds.PodcastПричина не там, где болит
Здесь, как правило, это следствие двух моментов.
Here, as a rule, it is the result of two factors.

Реальное время LiveПочему нас ничего не радует?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).