силах
Said in 12 Russian podcast lines.
Чем более самокритично руководство страны, чем меньше оно уверено в своих силах,
The more self-critical the country's leadership is, the less confident it is in its abilities,

ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3
паническая атака это очень просто и в ваших силах от нее избавиться самостоятельно несмотря на
A panic attack is very simple, and you can get rid of it on your own despite...

Минус одинКак избавиться от панической атаки?
мне вообще об этом думать, ну, то есть всё, я не в силах
I can't think about it at all, I mean, that's it, I can't do it.

Поискя поняла это и жить стало проще
А фильмы наподобие «Небо» представляют службу в вооруженных силах,
And films like "The Sky" portray military service,

ЛюмосКак мы полюбили войну?
Поэтому это еще и диалог о любви к жизни и силах, которые может дать творчество,
Therefore, it is also a dialogue about the love of life and the forces that creativity can provide.

СодержаниеДарина Фаизова: «Не зажимай свой импульс — иди за ним»
велика что он не в силах скрыть от нее свой подлинный образ рупа госвани уйти вал не ломай
He is so great that he cannot hide his true self from her; Rupa Govani, do not break the barrier.

Ади-Лила. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Шри Чайтанья Чаритамрита. Ади-Лила, Глава 17 Юность. Стихи 275 и далее
готовность к уступкам. Впервые увидев проект договора, Риким замерла не в силах вымолвить ни
readiness to make concessions. Upon seeing the draft of the contract for the first time, Rikim froze, unable to utter a single word.

ФантастикаМедведникова Влада - Ан-Дарэ (аудиокнига, фантастика)
Мы по-прежнему не в силах исправить наши поступки,
We still cannot correct our actions,

Paul C. Jong Серия «Духовный рост» (4) - Первое Послание Иоанна (II)Часть 3-1. Наш Бог пришел к нам с любовью agape (1-е Иоанна 3:1-8)
Вот только рассказать об этих чудесах он не в силах.
But he is not able to tell about these wonders.

Короткие аудиорассказы современных русскоязычных авторов. Творческая мастерская "Барбаросса"Игорь Беляцкий. Бабочки на ступеньках. Читает Сергей Краснобород
Что точно ему нужно делать, чтобы не болеть, быть в себе, в силах и бодрым?
What exactly does he need to do to avoid getting sick, stay in good shape, and be energetic?

Накопились токсиныКак люди приходят к традиционной медицине?
что он не в силах скрыть от нее свой подлинный образ. Ширупу Джвала Ниламани.
that he is unable to hide his true self from her. Shiru to Jwala Nilamani.

Ади-Лила. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Шри Чайтанья Чаритамрита. Ади-Лила, Глава 17 Юность. Стихи 275 и далее
у меня к нему есть сразу вопрос, насколько он уверен в своих силах,
I have a question for him right away, how confident is he in his abilities?

Свое делоКак заработать на «хлеб с маслом» на преподавании английского: лайфхаки от практиков
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).