сентябре
Said in 12 Russian podcast lines.
В сентябре 2018 года я начала делать сайты на Тильде.
In September 2018, I started creating websites on Tilda.

karinaАня Порохина: быстрый рост на фрилансе, работа с блогерами, свой курс и важность спорта.
А в сентябре у меня уже расписание другое, я их перенес на год
And in September, my schedule is different, I postponed them for a year.

Подкаст - Тропиночный БегЭпизод 040 - Замерзший нос и коронавирус
уже в сентябре-октябре 1959 года
already in September-October 1959

Открытый КосмосДвигатель НК-33 - успех трёх К.
При том, что Никита очень тяжко адаптируется в сентябре.
Given that Nikita has a very hard time adapting in September.

Ты же мальчикШкола. Страхи. Ожидания. Опыт.
Такой отчет немножко, точнее, немножко еще сильнее снизил шансы на более существенное снижение ставки в сентябре, которое запланировано на 17 число.
Such a report somewhat, or rather, somewhat further decreased the chances for a more significant rate cut in September, scheduled for the 17th.

Надо было покупатьИнфляция в США, презентация Apple, массадопшн в Украине и РФ
хотя и в сентябре, но, во время возникновения сердечной астрологии,
although it is September, but at the time of the emergence of heart astrology,

Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По
Когда собралась группа, и она рассыпалась в сентябре по понятным причинам.
When the group was formed, it disbanded in September for obvious reasons.

Мне близкоСтроить планы, сидя на вулкане
Оборудование там, конкурс начали играть в августе, оборудование приехало в сентябре.
The equipment was there, the competition started in August, and the equipment arrived in September.

Security StreamНиколай Затерюкин — Взаимодействие вендора, интегратора и заказчика
было проведено в сентябре 1965 года.
was held in September 1965.

Открытый КосмосДвигатель НК-33 - успех трёх К.
Это план развития концепции, которая была подписана в сентябре прошлого года правительством Российской Федерации, который должен в себя включать разные виды упрощения деятельности креативного предпринимателя. Мы рассчитываем на снижение налоговой ставки, на работу с инвестициями банковским сектором. Пока для русских креативных предпринимателей, для российских креативных предпринимателей банковский рынок закрыт.
This is a development plan for the concept that was signed by the Government of the Russian Federation in September of last year, which should include various types of simplification for the activities of creative entrepreneurs. We are counting on a reduction in the tax rate and on working with investments from the banking sector. For now, the banking market is closed to Russian creative entrepreneurs.

Азбука креативных индустрийИгорь М. Намоконов. Что такое креативные индустрии?
В 2019 году, получается, в сентябре у меня начался мой первый годовой курс, и я проработала...
In 2019, it turns out, in September, my first annual course started, and I worked...

Образованный неучЕкатерина Строганова - о том, как учиться в МГУ и почему Химия - это наука с щепоткой магии
И они обратились к нам еще в комитет в сентябре.
And they reached out to us in the committee back in September.

Приёмный день«Вы даже не представляете, сколько детей не ходит в школу!» / Как беженцы (не) получают образование в России?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).