секунду

Said in 12 Russian podcast lines.

• без осадков. Ветер южный слабый от 2 до 5 метров в секунду. По области ночью 7-12, в отдельных

  No precipitation. South wind weak from 2 to 5 meters per second. In the region at night 7-12, in some areas...

  

  Радио России - Великий НовгородНОВОСТИ 16.09.2024

• и выбирала, что вот сейчас, в эту секунду, из этого я бы съела.

  and I chose what I would eat right now, at this second, from this.

  

  Liberty MagazineЖурнал Либерти

• который приходит 2-3 запроса в секунду, может даже 10 запросов в секунду,

  which receives 2-3 requests per second, or even 10 requests per second,

  

  UTP - Технический Подкаст от UmputunUTP - Выпуск 4

• Установили нашу запись, через секунду.

  We set our recording in a second.

  

  Вам тут не тамПилотный выпуск с Ниной Глядной.

• Я в одну секунду могу найти юриста, который четко специализируется

  I can find a lawyer who specializes clearly in one second.

  

  Свободный юристКак юристу выбрать специализацию

• однако если речь идет о системах, которым необходимо десятки тысяч запросов в секунду на апдейт

  However, if it comes to systems that require tens of thousands of requests per second for updates.

  

  UTP - Технический Подкаст от UmputunUTP - Выпуск 4

• И ты должен за секунду, точнее за долю секунды, выполнять те самые действия, чтобы предотвратить любую угрозу, направленную либо на кого-то, либо на тебя.

  And you must perform those actions in a split second, to be more precise, in a fraction of a second, to prevent any threat directed either at someone or at you.

  

  На самом делеНа самом деле. Работа в полиции: "палочная" система, взятки, обучение, как общаться с полицейским

• Ну, вот на секунду остановиться и такой, ага, вот такие-то деньги,

  Well, just stop for a second and think, okay, this is how much money...

  

  Локус контроляПсихология денег - Морган Хаузел

• то что их настолько много каждый час минуты секунду просто пишется новой

  The fact that there are so many of them is simply written anew every hour, minute, second.

  

  maitalmanmaitalman Живя о поэзии

• В одну секунду мы думаем, а выключила ли я утюг, уходя из дома?

  In one second we think, did I turn off the iron before leaving the house?

  

  Про осознанные отношения001 - Как работает Закон Притяжения? Как исполнить любовное желание?

• Это такая штука, она вот появилась вот так в секунду, и видно, что она там на скорую руку была докручена.

  It's such a thing, it just appeared like that in a second, and it's clear that it was hastily put together.

  

  Дизайн из ничегоДизайн в Яндекс-Алисе

• Ну там секунду в секунду

  Well, it's second by second.

  

  ДаунгрейдВкуснятина | Summer game fest и другие выставки

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).