связанных
Said in 12 Russian podcast lines.
У Невзлина разных мутных дел, не только связанных с ФБК, да, там, насколько я понимаю, в этом массиве огромное количество реально мутных вопросов, он решает, да.
Nevzlin has various shady dealings, not only related to FBK, yes, there are, as far as I understand, a huge number of really murky issues in this array that he is dealing with, yes.

Новостное похмельеНовостное похмелье №51
но связанных с произведениями искусства в какой-то степени.
but related to works of art to some extent.

Серая ЛунаЧем "болеют" эстеты: синдром Стендаля. Паническая атака со знаком +. От каких фильмов и книг рыдала я?
связанных с климатическими и геодинамическими изменениями нашей планеты.
related to the climatic and geodynamic changes of our planet.

СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция
связанных с осмыслением сложных переживаний, сложных внутренних состояний.
related to the understanding of complex experiences, complex internal states.

ПолиэкранДевятая серия: Эйя-Лииса Ахтила
из связанных с искусством, с кино, с танцем, с современным балетом.
from the fields of art, cinema, dance, and contemporary ballet.

Арт-картаЧем на самом деле занимаются реставраторы и при чем тут арт-терапия?
связанных с винными аукционами. Начнем с того, что есть два основных вида аукционов.
related to wine auctions. First of all, there are two main types of auctions.

Винные истории136. Винные аукционы
Иногда однозначно тяжело отличить собственные амбиции от амбиций, связанных с тем, что хочет от меня Бог.
Sometimes it is definitely hard to distinguish my own ambitions from the ambitions related to what God wants from me.

Олег Боков | Христианский подкастМотивация на успех – от Бога или от дьявола | Игорь Войтенко
огромное количество историй, связанных с моими учениками,
a huge number of stories related to my students,

На моем языкеКак я вел урок в бане и другие истории с моими учениками
связанных с сохранением корпоративных полномочий соответствующего лица
related to the preservation of the corporate powers of the respective person

Разбираем на практикеЗащищенные категории работников: особенности правового статуса
подробностей связанных с тем каким образом строится телевизионный процесс я готов много защищать эту
I am ready to defend a lot about the details related to how the television process is constructed.

ВидеоиндустрияПодкаст Виндустрия №6 Телевизионное производство и Кинокухня
Интересных вещей, связанных с, ну, они такие короткие,
Interesting things related to, well, they are so short,

Чалый LIVEЧалый LIVE # 48 (2022-07-16): Чалый опять разгромил Шрайбмана: выдуманная радикализация, доверие к Тихановской и форум демсил
Мне кажется, что под digital humanities сейчас объединяется очень большое число различных направлений, связанных не только с привычной для нас работой с текстом и исследованием текстовых данных, но и с исследованием каких-то материальных артефактов, визуальных произведений искусства.
I think that a very large number of different fields are currently united under digital humanities, related not only to our familiar work with text and the study of textual data, but also to the study of some material artifacts and visual works of art.

Аудиториум#24 Ольга Алиева: как программировать историю
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).