светильники
Said in 7 Russian podcast lines.
Вот почему Библия говорит, что у таких христиан есть светильники, но нет масла, то есть они ходят в церковь напрасно.
This is why the Bible says that such Christians have lamps but no oil, meaning they attend church in vain.
Проповеди о Евангелии от Матфея (VI) - Кому дарована лучшая жизнь?25-1. Ныне праведникам пора пробудиться и распространять Евангелие (Матфея 25:1-13)
которые, взяв светильники,
who, taking the lamps,
Проповеди о Евангелии от Матфея (VI) - Кому дарована лучшая жизнь?25-1. Ныне праведникам пора пробудиться и распространять Евангелие (Матфея 25:1-13)
Неразумные, взяв светильники свои, не взяли с собою масла.
The foolish took their lamps, but took no oil with them.
Проповеди о Евангелии от Матфея (VI) - Кому дарована лучшая жизнь?25-1. Ныне праведникам пора пробудиться и распространять Евангелие (Матфея 25:1-13)
И обратились спиной, и заперли двери притвора, и погасили светильники, и не сожигали курение,
And they turned their backs, and closed the doors of the vestibule, and extinguished the lamps, and did not burn incense,
Библия за год11 сентября. Библия за год
Дайте нам вашего масла, потому что светильники наши гаснут.
Give us your oil, for our lamps are going out.
Проповеди о Евангелии от Матфея (VI) - Кому дарована лучшая жизнь?25-1. Ныне праведникам пора пробудиться и распространять Евангелие (Матфея 25:1-13)
Поскольку многие люди видят, что их светильники гаснут,
Since many people see their lights fading,
Проповеди о Евангелии от Матфея (VI) - Кому дарована лучшая жизнь?25-1. Ныне праведникам пора пробудиться и распространять Евангелие (Матфея 25:1-13)
Неразумные, взяв светильники свои, не взяли с собою масла.
The foolish, having taken their lamps, did not take oil with them.
Проповеди о Евангелии от Матфея (VI) - Кому дарована лучшая жизнь?25-1. Ныне праведникам пора пробудиться и распространять Евангелие (Матфея 25:1-13)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).