самому

Said in 12 Russian podcast lines.

• И самому, на самом деле, очень хочется заняться прозой.

  And I myself really want to work on prose.

  

  Стихинариум.podcastЭпизод 03. Что я прочитал за август? Планы. Романы. Сверчки.

• Лучше самому молиться.

  It's better to pray by yourself.

  

  Торсунов О. Г - Я Желаю Всем СчастьяКак улучшить свою судьбу - 3

• Что ж, пожалуй, перейдем к самому вкусному.

  Well, let's move on to the most delicious part.

  

  Книги Роботы и ФантастикаKRF. Дем Михайлов. Низший.

• самому, скорее всего, не удастся, либо надо будет договариваться с менеджером. Обычно компании,

  It is unlikely to manage on your own, or you will need to negotiate with the manager. Usually, companies,

  

  Над пропастью биржИВ поисках утраченного глобализма. Дневник номада

• То есть все инструменты, которые мы перечисляем в выпуске относительно метаболизма, относятся не к нему самому,

  That is, all the tools we mention in the release regarding metabolism do not pertain to metabolism itself,

  

  Ем после шестиКак разогнать метаболизм для похудения?

• Ну, и плюс мне самому стало становиться как-то скучно.

  Well, plus I started to get a bit bored myself.

  

  Геймдев в Плюс$50 000 на роблокс играх!

• То есть это дополнительно к метаболизму, но никак не к нему самому.

  That is, this is in addition to metabolism, but not to metabolism itself.

  

  Ем после шестиКак разогнать метаболизм для похудения?

• И вот мы уже подошли к этому самому концу. Ну, хочется верить, что все-таки не к концу, а к временной остановочке.

  And here we are already approaching this very end. Well, one hopes that it is not an end, but a temporary pause.

  

  История НomoHomo Sapiens: как появился современный человек

• Но я считаю, что это все равно продолжение той же линии, что и в принципе ненависть к самому монархическому строю.

  But I believe that this is still a continuation of the same trend, which is basically a hatred towards the monarchical system itself.

  

  Патриархат, гори!СВ Феминизм и Елизавета Вторая - с Мартой Котовской

• Я верен самому себе, я себя не обманываю в плане даже каких-то глобальных,

  I am true to myself; I do not deceive myself in terms of even some global matters.

  

  Диалектика лиминальностиДиалектика лиминальности. Голоса 03. Антон Кузьмин

• наверное, кроме как Modedev RTS, тому же самому, не удавалось там большое такое комьюнити собрать в каком-то одном месте.

  Probably, apart from Modedev RTS, it has not been possible to gather a large community in one place.

  

  ПерзостройИтоги 2022 года: Subtransit / глобальное обновление сервера / AI-поезда / статистика - Перзострой

• тоже много чего придется продумать и сделать самому руками,

  There will also be a lot to think through and do myself by hand.

  

  UTP - Технический Подкаст от UmputunUTP - Выпуск 4

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).