сам

Said in 12 Russian podcast lines.

• Я сам человек, который, ну, находится постоянно в окружении, да.

  I am a person who is constantly surrounded by others, yes.

  

  Успех в деньгах?!№7 Из Гаваны с любовью: Танцор Франк Вальдес Лопез о карьере в Казахстане, пользе танцев и навыках счастливой жизни

• индустрии мне интереснее всего это предприниматели я поскольку сам и предприниматель и продюсер то я

  The industry I find most interesting is entrepreneurship, since I am an entrepreneur and a producer myself.

  

  Азбука креативных индустрийИгорь М. Намоконов. Что такое креативные индустрии?

• Саша, ну, ты ведь сам довольно много занимался

  Sasha, well, you yourself have been quite busy.

  

  Весь эфирСтанция Вавилон. Смерти NET

• Также мы видели сам сборочный цех и обтекатель.

  We also saw the assembly shop and the fairing.

  

  Молодежный космический подкастВыпуск 2. Больше ожиданий от 2021 года.

• Она как бы именно, для нее важна именно любовь, а не сам секс.

  For her, love is what really matters, rather than sex itself.

  

  Торсунов О. Г - Я Желаю Всем СчастьяКак улучшить свою судьбу - 3

• Да, он сам искал себе и приключения, и возможности, находясь при этом не в центре России,

  Yes, he was seeking both adventures and opportunities for himself while not being in the center of Russia.

  

  Жизнь и судьбаЖизнь и судьба. Выпуск 1. Дизайнер нижнего белья

• Приятно. Мик, я сейчас такие вот основные твои виды деятельности перечислила, но давай теперь вот философски так зайдем. Кем ты сам себя видишь в первую очередь? Кто такой Мика Липман?

  Nice. Mik, I've just listed some of your main activities, but let's approach this philosophically. Who do you see yourself as first and foremost? Who is Mika Lipman?

  

  ZakipeloМика Липман: «Мне очень важно рассказывать истории других людей – это то, зачем я вообще пришёл в культуру».

• И второе, что, конечно, сам язык, тут, наверное, многие разработчики, которые в JavaScript...

  And secondly, of course, the language itself. Here, probably, many developers who work with JavaScript...

  

  DotBand.comНеизданное: #9 - JavaScript (с Сашей Белецким)

• Хотя он поддерживает этот мир, но сам он поддерживаем.

  Although he supports this world, he himself is supported.

  

  Ади-Лила. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Шри Чайтанья Чаритамрита. Ади-Лила, Глава 17 Юность. Стихи 275 и далее

• Вот сам ГРИД, он вот на текущий момент такая герархическая уровневая система, да, тиринговая система,

  Here is the GRID itself, it is currently a hierarchical level system, yes, a tiered system.

  

  Закон МураМесто для хранения цифровых данных заканчивается. Но мы не отчаиваемся! И вот почему

• прямо скажем, в Японии. Хотя сам он буддист и даже героиня девочка, она тоже буддистка,

  let's be honest, in Japan. Although he himself is a Buddhist and the girl is a Buddhist too,

  

  Видеоблог компании «Реанимедиа»Выпуск семнадцатый

• дэн ван ю фокус он шепчет граусс собственно прошу ну мне кажется он сам за себя все говорит

  Dan Van You focuses on whispering, actually I ask, well, it seems to me that he speaks for himself.

  

  Поискя поняла это и жить стало проще

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).