русская

Said in 12 Russian podcast lines.

• Такой вопрос я на самом деле не особо шарю в ютуб-блогах и блогерах, но у меня есть девочка, за которой я периодически наблюдаю, Даша Центнер, и вот я увидела у неё видео тебя, так приятно, не знаю, как сказать, обрадовалась, удивилась, и в связи с этим вопрос вообще, насколько сильно там вот эта русская комьюнити, насколько вы между собой близко все общаетесь,

  Here is the translation:

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииНью-Йорк: квартира на Лонг-Айленд, работа на Уолл-Стрит

• Тогда, вернее, те, кто слышали вот, мол, эту фразу в центре управления полетом, подумали, что, о, Горский, это какая-то такая русская фамилия.

  Then, more precisely, those who heard this phrase in the flight control center thought, oh, Gorsky, that’s some sort of Russian surname.

  

  Америчка#549 Ты просто космос, Илан!

• произошло именно в 1808-1809 годах, когда русская армия выбила шведов.

  happened specifically in the years 1808–1809, when the Russian army drove out the Swedes.

  

  Не крайнийПутешествие на самый русский остров Финляндии

• русская типа там это михалыч типа здорово на месте не все утро там типа посмотрел алипова

  Russian, like, there Mikhailych, like, hello, not everything is in place this morning, like, looked at Alipev.

  

  Подкаст Глеба СоломинаПОЧЕМУ ТЫ ГРУСТИШЬ? Симптомы депрессии и вред антидепрессантов. Нейрофизиолог Владимир Алипов

• песни у тебя стихи про любовь зачастую русская поэзия про любой основа есть про

  You often have songs and poems about love; Russian poetry has a foundation on any theme.

  

  maitalmanmaitalman Живя о поэзии

• Ну, в общем, я пришел, стою в очереди, а за мной такая хорошая родная русская речь

  Well, in general, I came, I'm standing in line, and behind me there's such a nice native Russian speech.

  

  Мировое ПравительствоРусская кухня и харассмент в США

• Собственно, вот Слава КПСС, в нем всегда была какая-то такая русская грусть.

  Actually, here is Slava KPSS, it always had some kind of Russian sadness in it.

  

  Рэп-забугорье - Колумбийский подкастЕврей, русский и конспиролог Oxxxymiron в «Красоте и Уродстве». Колумбийский подкаст 05

• И как вообще русская литература жила бы без Баллады о маленьком буксире?

  And how would Russian literature have existed without the Ballad of the Little Tugboat?

  

  Литературная детскаяВыпуск 2. Для самых маленьких

• И мы обе пришли к выводу, что русская озвучка нам нравится намного больше, чем оригинал.

  And we both came to the conclusion that we like the Russian dubbing much more than the original.

  

  В один голос16. Искусство озвучки или магия субтитров: что лучше?

• Казалось, что русская музыка интересна только внутри страны.

  It seemed that Russian music was of interest only within the country.

  

  Learn Russian! Russian with Sasha№260: Группа "Тату".

• А, знаешь, русская интеллигенция не всегда очень русская, например.

  Ah, you know, Russian intelligentsia is not always very Russian, for example.

  

  Рэп-забугорье - Колумбийский подкастЕврей, русский и конспиролог Oxxxymiron в «Красоте и Уродстве». Колумбийский подкаст 05

• Не-не-не-не-не-не-не, я... Слушайте, я приехала из Узбекистана, в Узбекистане мне говорили, русская уходи, когда я приехала в Россию, мне сказали, чурка-чо приехала,

  No-no-no-no-no-no-no, I... Listen, I came from Uzbekistan; in Uzbekistan, they told me, "Russian, get out," and when I came to Russia, they told me, "Why did you come here, chink?"

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииТбилиси: жизнь — проходной двор, бизнес — постоянный риск

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).