руководитель

Said in 12 Russian podcast lines.

• Я такой не совсем правильный руководитель.

  I am not exactly a proper leader.

  

  Подкаст Жанны Кругловой про IT и развитиеМиша Трошев из Яндекса образца 2017года про принципы в работе

• Сегодня у меня в гостях руководитель группы сетевой безопасности компании PlatformX Николай Затерюкин.

  Today I have the head of the network security group of PlatformX, Nikolai Zateryukin, as my guest.

  

  Security StreamНиколай Затерюкин — Взаимодействие вендора, интегратора и заказчика

• Их руководитель, руководитель строительной компании, которая решила помочь все это сделать, он мне даже советы какие-то давал.

  Their leader, the head of the construction company that decided to help get all this done, even gave me some advice.

  

  Арт-картаЧем на самом деле занимаются реставраторы и при чем тут арт-терапия?

• Мне кажется, это редкость, что научный руководитель

  I think it's rare for a scientific advisor

  

  Ондар подкастИльдар Бахтогаримов - Про карьерные крюки, реабилитацию и глубокий анализ

• руководитель, ни директор, все равно стоишь как бы...

  the manager, not the director, you still stand like...

  

  KolchakovskiLABО театре, о сверхзадаче, об искусстве и власти - Михаил Каргапольцев

• сейчас руководитель группы автоматики Поляков

  Currently, the head of the automation group is Polyakov.

  

  Открытый КосмосДвигатель НК-33 - успех трёх К.

• Я руководитель биотех-стартапа NERI,

  I am the head of the biotech startup NERI,

  

  Страх будущего«Копаться в мозгах – это очень очень занятно» – Александр Панов | Страх будущего #20

• Вот ты такой суперответственный начальник, руководитель, лидер проекта, тебе пишут 23.15, твой человек, о том, что завтра что-то очень важное, ну и у тебя вот появляется желание ему ответить.

  Here you are, such a super responsible boss, manager, project leader, someone writes to you at 11:15 PM, your person, about something very important tomorrow, and you suddenly feel the urge to respond to them.

  

  Давай по делуКак в сложных проектах оставаться живым человеком? | Ксения Горячева

• Потому что ты руководитель студенческого акселератора Иннополис. Что это вообще за проект и в чём его уникальность?

  Because you are the head of the Innopolis student accelerator. What is this project about and what makes it unique?

  

  TALKовый подкастОт стартапа до ПРИБЫЛЬНОГО БИЗНЕСА

• Вот, то есть у нас есть отдел, например, отдел СММ, таргетолог, да, руководитель.

  So, we have a department, for example, the SMM department, a targeting specialist, right, a manager.

  

  Я У МАМЫ ФРАНЧАЙЗИИдеальный фитнес у дома: NUGA STRETCHING, соосновательница студии растяжки и фитнеса Дина Берестовая

• гостях илья карпухин официальная должность или звучит как руководитель отдела не музыкального

  In the guests, Ilya Karpukhin's official position sounds like the head of a non-musical department.

  

  Podcasts DigestПлатформы | Конференция «Что происходит в подкаст-индустрии сегодня?»

• Я врач-ортодонт и руководитель своей клиники «Клиника Малина».

  I am an orthodontist and the director of my clinic "Malina Clinic".

  

  ПриемОт цен челюсть отвалится! Сколько стоят брекеты и почему их носят все

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).