российскими
Said in 12 Russian podcast lines.
Чаще всего это решается вот с российскими заказчиками именно в диалоге с ними.
Most often, this is resolved in dialogue with Russian clients.

Управление проектами и продуктами в IT. ЛекцииИлья Блаер | Управление проектами в заказной разработке | Организатор: Университет ИТМО
с российскими офицерами и генералами, которые участвовали в Кавказской войне,
with Russian officers and generals who participated in the Caucasian War,

Хроника Кавказа с ВачагаевымФранцузский историк – о покорении Северного Кавказа Россией
Написано про вскрытие российскими хакерами американских баз данных в 2016 году.
It is written about the hacking of American databases by Russian hackers in 2016.

Новостное похмельеНовостное похмелье №51
И у меня никогда не складывались отношения с российскими тренерами.
And I've never had a good relationship with Russian coaches.

ФутбольПочему у нас так сложно заиграть креативным игрокам, стоит ли открывать свою школу и что значит «философия победителя».
Открывается много гастрономических заведений с российскими корнями,
Many gastronomic establishments with Russian roots are opening up.

Над пропастью биржИВ поисках утраченного глобализма. Дневник номада
и там ведущими российскими японистами, там пересекались,
and there leading Russian Japanologists intersected,

Записки на досуге (Япония)Беседы о Японии (разговорный выпуск)
Я бы очень хотела ответить на вопрос, что будет дальше с российскими девушками.
I would really like to answer the question of what will happen next to Russian girls.

согл подкаст17. СПЕЦВЫПУСК // Что делать дальше?
С российскими такое не годится, потому что, ну, не проходит.
With the Russians, that doesn't work because, well, it doesn't pass.

Управление проектами и продуктами в IT. ЛекцииИлья Блаер | Управление проектами в заказной разработке | Организатор: Университет ИТМО
Ну, скажем так, когда появились русские проекты, появились российские заказчики в 2009 году, был очень большой диссонанс между тем, как ведутся проекты с западными заказчиками, как они ведутся с российскими.
Well, let's say that when Russian projects emerged and Russian clients appeared in 2009, there was a very large discord between how projects are conducted with Western clients and how they are conducted with Russian ones.

Управление проектами и продуктами в IT. ЛекцииИлья Блаер | Управление проектами в заказной разработке | Организатор: Университет ИТМО
Чтобы вы понимали, какая разница, вообще есть ли разница, да, и на что нужно обратить внимание, когда вы дальше будете в своей жизни, в своей практике сталкиваться с российскими и западными заказчиками.
So that you understand what the difference is, whether there is any difference at all, and what you should pay attention to when you encounter Russian and Western clients in your life and practice.

Управление проектами и продуктами в IT. ЛекцииИлья Блаер | Управление проектами в заказной разработке | Организатор: Университет ИТМО
Yala Market – проект с российскими корнями. Привлекший частные инвестиции.
Yala Market is a project with Russian roots. It has attracted private investment.

Над пропастью биржИВ поисках утраченного глобализма. Дневник номада
Вот какая-то была история у тебя с документацией, связанная с российскими вендорами, наверное, или что это?
Was there some kind of story with you regarding documentation related to Russian vendors, or what is it?

Security StreamНиколай Затерюкин — Взаимодействие вендора, интегратора и заказчика
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).