решился

Said in 7 Russian podcast lines.

• пристани, но и лодку не решился оставить. Конечно, он толкнул лодку в реку на произвол судьбы.

  He docked, but he didn't dare leave the boat. Of course, he pushed the boat into the river to fend for itself.

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• Он не решился на революционный террор ни в тылу, ни на фронте.

  He did not resort to revolutionary terror either in the rear or at the front.

  

  «А как же история?»А как же история? №2 «Битва при Ватерлоо - последний шанс Бонапарта»

• В 410 году Аларих решился штурмовать Рим, защищенный мощными крепостными стенами.

  In 410, Alaric decided to storm Rome, protected by powerful fortifications.

  

  История Древнего мира.История древнего мира. Часть 2. §58

• что у него могла быть лодка. Мария Роже была брошена в реку с лодки. Убийца не решился бы оставить

  that he could have had a boat. Maria Roje was thrown into the river from a boat. The killer would not have dared to leave.

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• Доброго дня! Доброго дня! Приветствую всех, кто решился разобраться со сложностями и тонкостями

  Good day! Good day! I greet everyone who has decided to tackle the complexities and subtleties.

  

  Искусство переменВыпуск 4. Как импрессионисты полюбили пленэр

• Наконец я решился заметить, что ночь уже на исходе. Дюпен, сидя в своем любимом кресле,

  Finally, I decided to note that the night was drawing to a close. Dupin, sitting in his favorite armchair,

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• А вторую я, по-моему, посмотрел отзывы и не решился ее даже посмотреть.

  And I think I read the reviews for the second one and didn't even dare to watch it.

  

  ГрубогрубДобыча (2022) / Хищник (1987)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).