решению

Said in 12 Russian podcast lines.

• ключ к решению этой проблемы,

  the key to solving this problem,

  

  Design Bro-jectПро путь в дизайне, проблемы и страхи, миссию в дизайне с Иваном Звягиным

• Вместо битвы он выбрал дипломатический подход к решению проблемы,

  Instead of battle, he chose a diplomatic approach to solving the problem.

  

  История европейской монархииГарольд Годвинсон

• Алименты с дивидендов учредителя ООО взыскиваются по решению суда, если учредитель не выполняет своих обязательств по содержанию несовершеннолетних детей в добровольном порядке.

  Alimony from the dividends of an LLC founder is collected by court decision if the founder does not fulfill their obligations to support minor children voluntarily.

  

  Семейное правоАлименты с дивидендов учредителя ООО судебная практика.

• А сам народ настолько, как мне кажется, не причастен к подобного рода решению, что даже если внезапно вся страна выйдет на улицу и начнет скандировать «пора шарахнуть», я очень сильно сомневаюсь, что это принципиально повлияет на решение.

  The people themselves, it seems to me, are so uninvolved in this kind of decision that even if suddenly the whole country goes out into the streets and starts chanting "it's time to strike," I highly doubt that it will fundamentally affect the decision.

  

  ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3

• Когда вы не можете прийти ни к какому общему решению.

  When you can't come to any common solution.

  

  листопадРАЗВОД | мужской взгляд на расставание и новый брак

• Решение для замены и ставим новое решение, собственно, внедряем, проверяем и дальше уже оказываем какие-то услуги, там, техническую поддержку, консультации какие-то по решению, по внедрению и так далее.

  The solution is replaced, we implement the new solution, check it, and then we provide some services, such as technical support, consultations regarding the solution, its implementation, and so on.

  

  Security StreamНиколай Затерюкин — Взаимодействие вендора, интегратора и заказчика

• начали сдавать еще и игры других авторов александр расскажите почему вы пришли к решению издавать не

  "They also started publishing games by other authors. Alexander, tell us why you decided to publish those instead."

  

  Ода Делу#3 – Издательство образовательных настольных игр «ПРОСТОРОБОТ»: Александр Казанцев

• начали потихоньку сворачивать по решению москвы сначала у карелии отняли экономические прибыли

  began to slowly wind down by the decision of Moscow first they took away economic profits from Karelia

  

  Не крайнийКак американские финны оказались в Карелии?

• с тем фактом, что генерального директора всегда можно уволить по решению

  with the fact that the CEO can always be dismissed by a decision

  

  Разбираем на практикеЗащищенные категории работников: особенности правового статуса

• Но чтобы у него к этому решению подойти, и чтобы вот это решение сработало, чтобы оно принесло какую-то пользу для жизни, там, для бизнеса, для чего бы то ни было.

  But for him to approach this decision and for this decision to work, for it to bring some benefit to life, to business, or for whatever it may be.

  

  Варьев #вЭфиреМотивашки и инфоцыгашки

• И уже после этого мы с вами приходим к единому такому решению, да или нет.

  And only after that do we come to a unified decision together, yes or no.

  

  Атлас благотворителя 1 сезонВолонтерство отнимает много времени — это так?

• Как комплексно подойти к решению проблем.

  How to approach problem-solving comprehensively.

  

  Просто ПодкастПросто Подкаст - Александр Соколовский, Сергей Куприянов: о тюрьме и миллиардном бизнесе.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).