распространяется

Said in 12 Russian podcast lines.

• который ждет Одиссея дома, этот акт звукового насилия не распространяется.

  the one who waits for Odysseus at home, this act of sound violence does not spread.

  

  Онлайн-курс «Звуковые окружения»Лекция 4. Звуковое насилие

• Евангелие воды и духа в нынешнем веке, по Божьей благодати, успешно распространяется по всему миру.

  The Gospel of water and spirit is successfully spreading throughout the world in this present age, by God's grace.

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (VI) - Кому дарована лучшая жизнь?25-1. Ныне праведникам пора пробудиться и распространять Евангелие (Матфея 25:1-13)

• сразу нормально это правило которое распространяется на все сферы жизни

  Immediately, this is a rule that applies to all areas of life.

  

  Давно пораКак построить речь победителя? Разбор выступления Стива Джобса

• А кровь-то начинает кипеть у всех, и как бы это распространяется за пределы кампуса, вот в чем дело.

  And the blood starts to boil in everyone, and somehow it spreads beyond the campus, that's the point.

  

  РЕВОЛЬВЕР — Подкасты радио Говорит Москва #ГоворитМоскваРевольвер (16+) 2024-09-13

• К сожалению, вот это вот, ты сказал, не такие, как они, это, наверное, распространяется не только на, там, половую жизнь, на постель, на секс и так далее.

  Unfortunately, what you said about not being like them probably applies not only to, you know, sexual life, to the bed, to sex, and so on.

  

  Квироград 18+Антон

• Но тем временем Евангелие Воды и Духа распространяется по всему миру.

  Meanwhile, the Gospel of Water and Spirit is spreading throughout the world.

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (VI) - Кому дарована лучшая жизнь?25-1. Ныне праведникам пора пробудиться и распространять Евангелие (Матфея 25:1-13)

• которое распространяется не на всех, а только на мореходов, то есть на мужчин. На пенелопу,

  which applies not to all, but only to seamen, that is, to men. To Penelope,

  

  Онлайн-курс «Звуковые окружения»Лекция 4. Звуковое насилие

• В целом это обобщение распространяется и на обычную работу на самом-то деле.

  In general, this generalization applies to regular work as well.

  

  Ондар подкастИльдар Бахтогаримов - Про карьерные крюки, реабилитацию и глубокий анализ

• И действительно, Евангелие в наши дни распространяется,

  And indeed, the Gospel is spreading in our days,

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (VI) - Кому дарована лучшая жизнь?25-1. Ныне праведникам пора пробудиться и распространять Евангелие (Матфея 25:1-13)

• Временное восприятие себя, которое распространяется все больше и больше, идет изнутри, идет наружу. Во многом сегодняшние культурные войны, во многом сегодняшнее противостояние основано именно на этом.

  The temporary self-perception, which is spreading more and more, comes from within and goes outward. Much of today's cultural wars, much of today's confrontation is based precisely on this.

  

  Московская библейская церковь[ПРОВЕРКА НА ПРОЧНОСТЬ 002] Лишь в вере в Христа я нахожу истинного себя

• автоматически не распространяется на все аспекты отношений сторон,

  automatically does not cover all aspects of the parties' relationship,

  

  Разбираем на практикеЗащищенные категории работников: особенности правового статуса

• По всему миру распространяется смертоносный вирус птичьего гриппа.

  A deadly bird flu virus is spreading across the world.

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (VI) - Кому дарована лучшая жизнь?25-1. Ныне праведникам пора пробудиться и распространять Евангелие (Матфея 25:1-13)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).