ранее

Said in 12 Russian podcast lines.

• минутами ранее. Получается, что звук смоделировал ваше поведение, заставил вас на время прекратить

  Minutes earlier. It turns out that the sound modeled your behavior, made you stop for a moment.

  

  Онлайн-курс «Звуковые окружения»Лекция 4. Звуковое насилие

• о котором те ранее никогда не слышали.

  that you have never heard of before.

  

  Божья праведность, раскрываемая в Послании к Римлянам - Наш Господь, Который является Божьей праведностью (I)Глава 1-1. Введение в Послание к Римлянам Глава 1

• Это город, появившийся в конце 19 века, не ранее 80-х, 1880-х годов.

  This is a city that appeared at the end of the 19th century, not earlier than the 80s, the 1880s.

  

  Не крайнийСердце Выборга. Финал 2 сезона

• не изученного ранее нашей наукой.

  not previously studied by our science.

  

  СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция

• К примеру, ранее специалисты из Монтичелло, штат Вирджиния,

  For example, earlier specialists from Monticello, Virginia,

  

  Винные истории136. Винные аукционы

• Так как дом с маяком, как мы ранее сказали,

  Since the house has a lighthouse, as we mentioned earlier,

  

  Атлас благотворителя 1 сезонВолонтерство отнимает много времени — это так?

• Суть в чем, вы, например, хотите спроектировать что-то новое, но вы там используете старые какие-то элементы дизайна, которые вы делали ранее, например, те же самые инпуты, это поле для ввода, либо кнопки, иконки, и вы просто заходите в свою дизайн-систему, ну, или хотя бы в UI-кит, это чуть позже обсудим разницу, и там вы просто выбираете нужный вам компонент, а то, что мы сейчас говорим про есть молекулы, есть организмы, разница лишь в чем.

  The essence of it is that, for example, you want to design something new, but you are using some old design elements that you created earlier, such as the same inputs, input fields, buttons, icons, and you simply go into your design system, or at least into the UI kit, which we will discuss the difference of later, and there you just choose the component you need. What we are talking about now is that there are molecules and there are organisms; the difference is only in that.

  

  Темы дизайнаРоль UX/UI-дизайнера в продукте | Подкаст Темы дизайна

• Подобные эксперименты на животных ранее проводились,

  Similar experiments on animals were conducted earlier.

  

  Из города в горы: Истории Rosa SpringsЗачем мозгу нужен сон?

• все тоже появилось в конце XIX века, не ранее.

  all of this also appeared at the end of the 19th century, not earlier.

  

  Не крайнийСердце Выборга. Финал 2 сезона

• и действительно, не было ранее, по крайней мере, я нигде не отмечал,

  and indeed, there wasn't before, at least I haven't noted it anywhere,

  

  Эхо МосквыЖивой Гвоздь: Артемий Троицкий*: Особое мнение / 10.09.24 (2024-10-09)

• Годовая общация составила 2,5% против 2,9% месяцем ранее.

  The annual inflation rate was 2.5% compared to 2.9% a month earlier.

  

  Надо было покупатьИнфляция в США, презентация Apple, массадопшн в Украине и РФ

• Самое ранее известное мне сочинение Николая Николаевича Кедрова

  The earliest work known to me by Nikolai Nikolaevich Kedrov.

  

  Духовная музыка русского зарубежьяНиколай Кедров и его квартет | 10 подкаст

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).