райо
Said in 12 Russian podcast lines.
В Магадане это около 1400 человек, в Северо-Явенском и Вольском районе около 1800.
In Magadan, there are about 1400 people, and in the North-Italian and Volsky districts, there are about 1800.

КолымаЗачем учить эвенский язык? Как живут представители коренных народов сегодня?
а у кого-то это вообще мой район и соседний дом.
And for someone, this is actually my neighborhood and the neighboring house.

Атлас благотворителя 1 сезонВолонтерство отнимает много времени — это так?
Походивши по интернету, я увидел, что цена в районе 70-80 долларов
Having looked around the internet, I saw that the price is in the range of 70-80 dollars.

ТиП ЗвукаТиП Звука #56
Мне кажется, еще входят в некоторые противоречия какие-то общие культурные специфика, тенденция, наверное, такая номадическая специфика современной жизни в том плане, что современные люди имеют больше возможности к передвижению, и намного легче дается возможность перемещения, переселения из одного района в другое,
It seems to me that there are some contradictions with certain general cultural specifics, perhaps a nomadic specificity of modern life in the sense that modern people have more opportunities for mobility, and it is much easier to relocate from one area to another.

СОЛЬСОЛЬ: Александр Замятин: Глобальный смысл локального
Это такой район, который находится...
It is a neighborhood that is located...

Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииНью-Йорк: квартира на Лонг-Айленд, работа на Уолл-Стрит
Но надо ли рассказывать о том, что район, в котором
But is it necessary to talk about the fact that the area in which...

Вторичка. Покупаем квартиру безопасно. Продаем дорого"Зачем вы продаёте квартиру?"
мы имеем в виду то, что ребёнок может передвигаться по маршрутам в своём районе,
we mean that the child can move around the routes in their area,

Это надолго"Фонтан и аппарат с едой". О каких детских площадках мечтают дошкольники?
Вот, а денег не настолько много, чтобы купить недвижимость в том же районе, потому что у нас все еще, я думаю, что это пузырь просто, ну как бы это вот недвижимость, она все еще растет в цене, неоправданно, да, поэтому у нас как бы не успели мы купить, вот.
Well, there isn't quite enough money to buy real estate in the same area because I still think it's just a bubble, like, real estate is still rising in price, unjustifiably, yes, so we kind of didn't manage to buy it.

Радио Бермудский ТреугольникВыпуск 64 – Релокация программистов зарубеж
Существовал в районе Балтийского моря и Финского залива.
It existed in the region of the Baltic Sea and the Gulf of Finland.

LootЧеловек и мезолит
но районы оставались огороженными какое-то время.
But the areas remained fenced off for some time.

Сказки о Малайзии12 - Итога года 2021 (эпизод с опозданием)
что когда в районе есть запрос, там, на 50, на 70 автомобилей,
that when there is a demand in the area, for 50 or 70 cars there,

VeskaWroom.by - Электрички
При таком росте я весил в районе шестидесяти килограмм.
At that height, I weighed around sixty kilograms.

Чё по деньгам?Выпуск 1. Знакомство.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).