разумеется

Said in 12 Russian podcast lines.

• В конце, разумеется, пазл сойдется. Но до осознания причины следственных связей еще очень далеко.

  In the end, of course, the puzzle will come together. But there is still a long way to go before understanding the cause-and-effect relationships.

  

  Что бы почитатьЮ Несбё - Нетопырь: зависимость, психопатия и синдром спасателя

• Под раздачу попали, разумеется, все члены семьи Годвина, включая и самого Гаральда.

  Of course, all members of the Godwin family were affected, including Harold himself.

  

  История европейской монархииГарольд Годвинсон

• Александра, разумеется. Под алыми парусами. Так романтично.

  Alexandra, of course. Under the scarlet sails. So romantic.

  

  БеседыБеседа с Вадимом (Ingwall) Барановским

• никто, разумеется, никто моё жильё тоже не оплачивал, размечталась я об этом.

  no one, of course, paid for my housing either, keep dreaming.

  

  Трудовая аудиокнижкаОлимпийские игры, Чемпионат мира по футболу и ЭКСПО: большой выпуск о работе на больших ивентах

• остальном я согласен что это полный булочек разумеется все программы которыми я

  In everything else, I agree that this is complete nonsense, of course all the programs that I...

  

  ВидеоиндустрияПодкаст Виндустрия №6 Телевизионное производство и Кинокухня

• насилию над женщинами. Я не поддерживаю насилие в целом, разумеется, но для меня, как для феминистки,

  violence against women. I do not support violence in general, of course, but for me, as a feminist,

  

  Литературная историяС5Э12: Финальный. Как писательницы борются с гендерным насилием

• но, разумеется, после того, как я ознакомился непосредственно

  but, of course, after I became familiar directly

  

  Хроника Кавказа с ВачагаевымФранцузский историк – о покорении Северного Кавказа Россией

• мы прочли за последнее время в рамках видео индустрии и разумеется на интересных съемках

  We have read recently within the video industry and, of course, about interesting shoots.

  

  ВидеоиндустрияПодкаст Виндустрия №6 Телевизионное производство и Кинокухня

• Я переезжала в Москву, мне, разумеется, никто не помог там не найти квартиру,

  I was moving to Moscow, and, of course, no one helped me find an apartment there,

  

  Трудовая аудиокнижкаОлимпийские игры, Чемпионат мира по футболу и ЭКСПО: большой выпуск о работе на больших ивентах

• только песен сколько твоей душе угодно но проблема в том что разумеется как и в любом подобном сервисе

  Only as many songs as your soul desires, but the problem is that, of course, like in any similar service.

  

  ВидеоиндустрияПодкаст Виндустрия №6 Телевизионное производство и Кинокухня

• Бал в ЕГЭ, разумеется, конечно, да, то есть, там сдаешь общество знания и историю, чтобы вы понимали, я ранее сказал же, что я физико-математический, да.

  The score in the Unified State Exam (EGE), of course, yes, that is, you take social studies and history, just to make you understand, I already mentioned that I am focused on physics and mathematics, yes.

  

  На самом делеНа самом деле. Работа в полиции: "палочная" система, взятки, обучение, как общаться с полицейским

• Да, и плюс еще, разумеется, это касается всех.

  Yes, and of course, this applies to everyone.

  

  Право на правоСообщество по цифровым правам: повесткa 2021 года

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).