разговаривать

Said in 12 Russian podcast lines.

• И у меня бывает такое, что я могу прийти домой, и мне не хочется ни с кем разговаривать, и это, на самом деле, нормально, мне кажется, в нашей работе, потому что мы много говорим на работе непосредственно.

  I also have moments when I come home and I don't want to talk to anyone, and I think that's actually normal in our work because we talk a lot directly at work.

  

  Карьерный векторРекрутмент в агентстве: подбор персонала за большие деньги

• А еще я очень люблю разговаривать на тему будущего.

  And I also really love talking about the future.

  

  Mail Design PodcastСлава Яшков (Mail.ru Group) | Откуда берется будущее | s01e19

• Ну и всё-таки, наверное, здесь вот я как-то для себя пытаюсь понять, что то, как мы с тобой разговариваем, это вообще не значит, что мы так со всеми можем разговаривать и нужно это вообще делать.

  Well, nonetheless, I’m probably trying to understand for myself that the way we talk to each other doesn't mean that we can talk like this with everyone, or that we should even do it at all.

  

  Два По СтоОтвечаем на вопросы: идеальность общения и много информации от чувств

• Да, мы знакомимся с этой сказкой, когда мы еще вообще-то не умеем разговаривать,

  Yes, we get acquainted with this fairy tale when we actually can't talk yet.

  

  Сказки бабушки гусыниКурочка Ряба. Зачем разбивать золотое яйцо?

• ходить на обед, да, разговаривать.

  to go for lunch, yes, to talk.

  

  Дизайн без правил#1 Власть и ответственность продуктового дизайнера

• вот как с этими людьми разговаривать?

  How do you talk to these people?

  

  Страх будущего«Копаться в мозгах – это очень очень занятно» – Александр Панов | Страх будущего #20

• когда идея была в том, что мы будем путешествовать по разным странам и разговаривать с людьми из России,

  when the idea was that we would travel to different countries and talk to people from Russia,

  

  ZakipeloМика Липман: «Мне очень важно рассказывать истории других людей – это то, зачем я вообще пришёл в культуру».

• То есть, ну, опять же, если ты давно с мужчиной, ты, наверное, знаешь к нему подход определенный, как с ним начать разговаривать. Не с фразы «нам надо поговорить», «нам надо поговорить» означает, что меня сейчас отчитывают за что-то, начнут «я уже виноват по определению, просто потому что фраза такая прозвучала». Ну, я еще могу ее нормально воспринимать, но вот большинством еще все-таки нет.

  That is, well, again, if you've been with a man for a long time, you probably know a certain approach to him, how to start a conversation. Not with the phrase "we need to talk," "we need to talk" means that I'm going to be scolded for something, I'll start feeling "I'm already guilty by definition, just because that phrase was said." Well, I can still take it normally, but most people still cannot.

  

  Два ДЕще раз про секс

• Потому что, ну, о чём разговаривать тогда, если мы не делим общий интерес?

  Because, well, what is there to talk about then if we don't share a common interest?

  

  я чувствую то же самоеМеня бесит

• не со своей работы просто мы знакомимся вообще в минимуму разговаривать о том чем мы занимаемся

  Not from my job, we are just getting acquainted and barely talking about what we do.

  

  СКИНЬ ПОПИТЬСКИНЬ ПОПИТЬ. Фраза, знакомая многим из детства.

• есть смысл продолжать бороться, разговаривать и так далее.

  There is a reason to continue fighting, talking, and so on.

  

  листопадРАЗВОД | мужской взгляд на расставание и новый брак

• пытались обидеть меня, разговаривать, потому что это не экономика,

  They tried to offend me, to talk, because this is not economics.

  

  Чалый LIVEЧалый LIVE # 48 (2022-07-16): Чалый опять разгромил Шрайбмана: выдуманная радикализация, доверие к Тихановской и форум демсил

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).