разбавить

Said in 3 Russian podcast lines.

• но ускорено, можете еще больше ускорить, но, чтобы немножко разбавить эту историю, на этой неделе, тоже пару дней назад, была опубликована петиция по поводу ситуации вокруг раскопок в Новгороде, вокруг Троицкой церкви, значит, автор известного канала русской летописи Вадимик Коршаков написал, что, значит, какая проблема, там идут раскопки, и там нашли печать Мономаха, нашли Брестиную грамоту,

  but quickly, you can speed it up even more, but to slightly diversify this story, a few days ago this week, a petition was published regarding the situation around the excavations in Novgorod, around the Trinity Church. The author of the well-known Russian chronicle channel Vadimik Korshakov wrote that there is a problem: excavations are ongoing, and they found the seal of Monomakh and the Brest Letter.

  

  Новостное похмельеНовостное похмелье №51

• означает «король обезьян из уезда Тайпин». И дабы разбавить череду зеленых чаев,

  means "the monkey king from Taiping county." And to dilute the series of green teas,

  

  Заходи на чай!Выпуск 8. Розыгрыш и 10 знаменитых чаев Китая.

• Ну, в итоге, говорю полчаса, хотя есть и другие темы, давайте, наверное, да, чтобы немножко разбавить, поэтому будет длинная голосовуха, я думаю, что большинство слушает,

  Well, in the end, I'm talking for half an hour, although there are other topics, so let's probably, yes, to lighten it up a bit, there will be a long voice message, I think most people are listening.

  

  Новостное похмельеНовостное похмелье №51

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).