раз

Said in 12 Russian podcast lines.

• его зовут господи скажи нашим стране геральт еще есть да да да раз эти забрали эти забрали

  His name is lord, tell our country that Geralt is still here, yes yes yes, these have taken, those have taken.

  

  Не Наигрались - подкаст про мобильные игрыВыпуск 2: айфон за тату на лице, дружба в Хрониках Хаоса и горящие мужики в Wild Rift

• Чтобы потом, допустим, сесть и пересмотреть ещё раз, да, в глазах.

  So that later, for example, I can sit down and watch it again, yes, in my mind.

  

  Картинно МыслимЕлена Запрудских | Как рисовать картины о глубинке с любовью?

• уклон в современные там коммуникации масс-медиа раз построение образа современной японии в массовой

  The trend in modern mass media communications is the construction of the image of contemporary Japan in the mass media.

  

  Записки на досуге (Япония)Беседы о Японии (разговорный выпуск)

• и семь раз окроплял ею крышку ковчега,

  and sprinkled the lid of the ark with it seven times,

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (V) - Так сказали верующие в Евангелие воды и Духа24-1. Готовьтесь ко второму пришествию Господа (Матфея 24:7-31)

• Как раз-таки это сюжетный момент.

  This is exactly a plot point.

  

  В один голос16. Искусство озвучки или магия субтитров: что лучше?

• Самое время последний раз в этом сезоне сказать уже, наверное, порядком надоевший вам дисклеймер.

  It's about time to say, probably for the last time this season, the disclaimer that you must be quite tired of by now.

  

  Литературная историяС5Э12: Финальный. Как писательницы борются с гендерным насилием

• То есть и создается давление международное. Первая история, это как раз научная, когда работают с катодным материалом и ищут варианты уйти от кобальта или максимально снизить его потребление, чтобы он не оказывал такое влияние на стоимость.

  That is to say, international pressure is being created. The first story is precisely a scientific one, where they work with cathode materials and look for options to move away from cobalt or minimize its consumption as much as possible so that it does not have such an impact on cost.

  

  Homo ScienceЭнергетика, хранение энергии и будущее аккумуляторов | #20 Homo Science

• на матчах помогает как раз-таки.

  It actually helps during the matches.

  

  18/35Виктор Шабельник

• как раз-таки на случай, вот мы боимся различных необычных событий,

  just in case, we are afraid of various unusual events,

  

  Открытие ИнвестицииОткрытый эфир — главные новости 08.02.23

• но в третий раз уже окончательно понятно, что что-то, проблема в тебе.

  But for the third time, it has become clear that there is something, a problem in you.

  

  Сообразим на троихФилософия и пиво

• И как раз-таки сначала у меня были личные ученики.

  And at first, I had private students.

  

  Образованный неучЕкатерина Строганова - о том, как учиться в МГУ и почему Химия - это наука с щепоткой магии

• Мы там подали 10 заявлений на работу, 10 резюме разослали, и нам 10 раз отказали.

  We submitted 10 job applications there, sent out 10 resumes, and were rejected 10 times.

  

  Call me later...Не бойтесь отпускать

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).