прости

Said in 12 Russian podcast lines.

• выбежал хомяк по имени Степан и перебил девочку. Злата, прости, что перебиваю тебя, но на камнях

  

  Злата и её драконЗлата и дракон или как спасали хамелеона

• То есть прости их, Господи, потому что они не понимают,

  That is, forgive them, Lord, for they do not understand,

  

  Град Петров«Основы православной культуры». Радиоурок 27: «Суд у Пилата»

• Я в своей голове, прости, что перебила, очень яркие эмоции.

  I'm in my head, sorry for interrupting, very vivid emotions.

  

  Билет в один конецСложности эмиграции | Разговор с психологом

• Она, мамочка говорит, ты говори, прости, но я поеду в святое место.

  She, mommy says, you say, I'm sorry, but I'm going to a holy place.

  

  Торсунов О. Г - Я Желаю Всем СчастьяКак улучшить свою судьбу - 3

• «Господи, прости меня, прости меня, что я прятался, прости меня, что я скрывался.

  "Lord, forgive me, forgive me for hiding, forgive me for being concealed."

  

  Московская библейская церковь[ПРОВЕРКА НА ПРОЧНОСТЬ 002] Лишь в вере в Христа я нахожу истинного себя

• «Отче, прости им, ибо не ведают, что творят».

  "Father, forgive them, for they know not what they do."

  

  Град Петров«Основы православной культуры». Радиоурок 27: «Суд у Пилата»

• в совокупности все воспринимать сразу. Я уверен на 200%, прости меня, но будь у тебя другая внешность,

  to perceive everything at once. I'm 200% sure, forgive me, but if you had a different appearance,

  

  Saint ShowФИЛ КОСТРУБОВ | Шоу-бизнес, Дом-2, Медиа-Баскет, ФК Реалити и Уголовные дела | Saint Show #3

• И вот мы обсуждаем какую-то сраную, прости, игру.

  And here we are discussing some lousy, sorry, game.

  

  Не Наигрались - подкаст про мобильные игрыВыпуск 2: айфон за тату на лице, дружба в Хрониках Хаоса и горящие мужики в Wild Rift

• «Боже, пожалуйста, прости мне только этот грех!»

  "God, please forgive me just this sin!"

  

  Проповеди о Евангелии от Иоанна (Ⅵ) - Для заблудших овец (Ⅰ)1. Должны ли мы пойти и умыться в купальне Силоам? (Иоанна 9:1-12)

• Пора бежать уже, опоздаю, прости, урок, мам, урок сейчас, давай попозже отвечу, а?

  I need to run now, I'm going to be late, sorry, lesson, mom, lesson right now, let me respond later, okay?

  

  Давай после, сейчас урокКак не поехать кукухой, когда приходится жонглировать материнством, семейной жизнью и карьерой?

• или не всегда, и с этим можно как-то, прости господи, экологично

  or not always, and this can somehow, god forbid, be done ecologically

  

  Друг другуДруг нарцисс – кто он и можно ли с ним дружить?

• Пожалуйста, прости мне эти грехи».

  "Please forgive me these sins."

  

  Проповеди о Евангелии от Иоанна (Ⅵ) - Для заблудших овец (Ⅰ)1. Должны ли мы пойти и умыться в купальне Силоам? (Иоанна 9:1-12)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).