проживания
Said in 12 Russian podcast lines.
проживания кризисов и тех переходных состояний, которые присутствуют в жизни большинства из нас.
the experience of crises and those transitional states that are present in the lives of most of us.

Диалектика лиминальностиДиалектика лиминальности. Голоса 03. Антон Кузьмин
по месту проживания, в том месте, где он живет,
at the place of residence, in the place where he lives,

Приёмный день«Вы даже не представляете, сколько детей не ходит в школу!» / Как беженцы (не) получают образование в России?
Нет, Турция никогда не была моей dream страной для проживания и в целом.
No, Turkey has never been my dream country to live in and in general.

Две душнилы и лимонный пирогТурция. Или Россия
Вроде бы сначала ему благоволили, однако за год проживания
It seems that at first they were favorably disposed towards him, but after a year of living there...

Зрачок ВоронаТаро-расклад за ярд, или Невероятные приключения итальянца в России (и не только)
того чего точно в такой ситуации делать не стоит я об уничтожении себя путем бесконечного проживания
What definitely should not be done in such a situation is to destroy oneself through endless living.

Ты и твоя бывшаяВыпуск №1. Что делать, если от вас ушла женщина?
Он признается одним из самых безопасных городов в мире для проживания и посещения.
It is regarded as one of the safest cities in the world for living and visiting.

Над пропастью биржИВ поисках утраченного глобализма. Дневник номада
Поменяла два раза страну проживания.
I have changed my country of residence twice.

Call me later...Не бойтесь отпускать
Вот это уже, это тоже о работе много внутренней, о проработке внутренних конфликтов, проживания каких-то непрожитых эмоций, травм и так далее.
This is already about a lot of inner work, about processing internal conflicts, experiencing some unexperienced emotions, traumas, and so on.

Cool_Zavtrak#клевыйзавтрак. Episode 6. Наталья Сукаленко про РПП и как не потерять связь с телом
чувствовать какую-то самодификацию с помощью, вот, этих, вот, высказываний и взглядов, да, то есть, мы им дали микрофон, дали возможность дальше управлять, как бы, нашим, ну, как бы, похитить, взять, взять в заложники нашу конкретную, вот, сферу проживания, да, то есть,
to feel some self-modification with the help of these statements and views, yes, that is, we gave them a microphone, gave them the opportunity to further control, like, to hijack, to take, to take our specific sphere of existence hostage, yes, that is,

Эли НарезаетДень 5: Политика лезет из ушей
в районе вашего текущего проживания, не устраивало
in the area of your current residence, it was unsatisfactory

Вторичка. Покупаем квартиру безопасно. Продаем дорого"Зачем вы продаёте квартиру?"
Слушай, а вот, в принципе, по Америке ты много путешествовал за время проживания, за эти шесть лет?
Listen, generally speaking, did you travel a lot around America while living there, during those six years?

Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииНью-Йорк: квартира на Лонг-Айленд, работа на Уолл-Стрит
А если ты укажешь просто адрес фактического проживания?
What if you just provide the actual residence address?

Приёмный день«Вы даже не представляете, сколько детей не ходит в школу!» / Как беженцы (не) получают образование в России?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).