продавалось

Said in 4 Russian podcast lines.

• Это всё продавалось в страшных количествах.

  This was sold in terrifying quantities.

  

  Russian World of Warcraft RadioRWR GT #51

• Дело в том, что, конечно, когда-то я его читал в самоиздате, потом, когда в начале 90-х в огромных количествах это произведение продавалось в переходах в московскую метро, я его не купил.

  The thing is, of course, I read it in self-publishing a long time ago, then, when in the early 90s this work was being sold in huge quantities in the metro passages in Moscow, I didn’t buy it.

  

  Золотой запас СвободыПоверх барьеров. Разговор о новых книгах

• И вот продавалось как горячие пирожки, что называется.

  And it was selling like hotcakes, so to speak.

  

  Просто ПодкастПросто Подкаст - Александр Соколовский, Сергей Куприянов: о тюрьме и миллиардном бизнесе.

• Не думала, я так не чувствую дела там, а что бы на самом деле лучше бы продавалось.

  I didn't think, I don't feel business that way, about what would actually sell better.

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииКатманду: азиатский стиль жизни с нотками волжского вайба

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).