пробы

Said in 6 Russian podcast lines.

• В этом случае врачи берут у пациента пробы ткани и проводят радиоиммунный анализ

  In this case, doctors take tissue samples from the patient and conduct a radioimmunoassay.

  

  Homo Science: ФутуроскопЯдерная медицина

• он тоже был 999-й пробы, серебро было, и вот мы эту философию,

  he was also 999 silver, and we have this philosophy,

  

  Просто ПодкастПросто Подкаст - Александр Соколовский, Сергей Куприянов: о тюрьме и миллиардном бизнесе.

• И я встала сонная, вообще никакая, записала пробы.

  And I got up sleepy, completely out of it, and recorded the samples.

  

  Сарафан ШОУАфина Лукиди про второй сезон Плаксы, астрологию и экранизацию Снежной Королевой

• Это, типа, как профессиональные пробы.

  It's like professional samples.

  

  Выше ноги от землиКем ты хочешь стать, когда вырастешь?

• Вот, что касается самой Гузеевой, да, которая именно роль Агудаловой, да, Ларисы, тоже ее главная героиня в этом фильме, да, главная героиня в этом фильме, это именно стало ее дебютом, именно у Гузеевой, и она действительно проходила и пробы, и Рязанов очень долго думал брать ее утверждать, не утверждать, потому что она выглядела полным антиподом этой героине, она пришла на кастинг вообще в руанах джинсах,

  As for Guzeeva herself, yes, the one who plays Agudalova, yes, Larisa, also her main character in this film, yes, the main character in this film, this was indeed her debut, specifically for Guzeeva, and she really went through auditions, and Ryazanov thought for a long time about whether to cast her or not, because she looked like a complete opposite of this heroine, she came to the casting in ruins of jeans.

  

  24 кадрПочему стоит смотреть советские фильмы?

• Это не только дать какую-то пользу, но и продать свои курсы, и это тоже очень важная такая составляющая, и это все было изучено методом тыка, метод пробы ошибок, этому меня никто не учил, но это тоже очень важно, когда ты уже переходишь на такие большие группы учеников.

  It's not just about providing some benefit, but also about selling your courses, and that is also a very important component. This was all learned by trial and error; nobody taught me this, but it's also very important when you start working with larger groups of students.

  

  Образованный неучЕкатерина Строганова - о том, как учиться в МГУ и почему Химия - это наука с щепоткой магии

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).