проблемой

Said in 12 Russian podcast lines.

• Да, это действительно является небольшой проблемой, поскольку классификация устаревшая.

  Yes, this is indeed a minor issue, as the classification is outdated.

  

  Философ с большой дорогиВ гостях биофизик Анастасия Дубовицкая

• Однако команда все равно столкнулась с неожиданной проблемой – отсутствовал вратарь.

  However, the team still faced an unexpected problem – the goalkeeper was absent.

  

  Мои зимние Олимпийские игрыУчитель физкультуры средней школы Ли Ци: хоккей – больше, чем спорт

• Когда ваша друг приходит к вам и поделится проблемой

  When your friend comes to you and shares a problem.

  

  Always InspiredIt's Okay.

• Мне всё кажется, что это все маркетинговые ходы, то есть человек приходит, он приходит с проблемой, у него есть лишний вес, и когда он приходит к специалисту, его основная задача, чтобы ему помогли.

  I keep thinking that these are all marketing tricks, meaning a person comes in with a problem, they have excess weight, and when they go to a specialist, their main task is to get help.

  

  Ем после шестиКак разогнать метаболизм для похудения?

• Эдуард, обеспокоенный этой ситуацией, отправил Гарольда разбираться с проблемой,

  Edward, concerned about the situation, sent Harold to deal with the problem.

  

  История европейской монархииГарольд Годвинсон

• допустим с этим были постоянной проблемой если кто-то хотел работать в офисе допустим то на

  Let's say this was a constant problem if someone wanted to work in the office, for example.

  

  Радио Бермудский ТреугольникВыпуск 64 – Релокация программистов зарубеж

• правда, просто это в меньшей степени является нашей актуальной современной проблемой,

  the truth is, it's just that this is to a lesser extent our current modern issue,

  

  Катерина Суратова • Добрая ПсихологияПро конец света, самый страшный грех, нарциссизм и черные дыры

• это может быть проблемой, но я думаю, подзарядить это не так долго.

  This could be a problem, but I think charging it won't take too long.

  

  Тайный гостьПодкаст "Тайный гость" с DedAlexander | Настольные игры, DND видеоигры, Летсплеи

• в связи с проблемой,

  in connection with the problem,

  

  Подкаст нового репортераЖУРНАЛИСТОН БАЙНИ ХУД ЧИРО ТАҚСИМ КАРДА НАМЕТАВОНАНД?

• Плитку перекладывают, да, вроде бы, да, значит, ну то есть все работает, а пока не столкнешься с какой-то проблемой, не задумываешься о том, за счет чего это все работает, как устроено, кто принимает решение, почему мы от них, от принятия решения отчуждены очень сильно.

  The tiles are being relaid, yes, it seems so, well, that means, everything works, and until you encounter some problem, you don't think about what makes all this work, how it's arranged, who makes the decisions, and why we are very much alienated from them and the decision-making.

  

  СОЛЬСОЛЬ: Александр Замятин: Глобальный смысл локального

• Сегодня в гостях Леонид Калошин, который как раз в РФС занимается этой проблемой, в том числе.

  Today, we have Leonid Kaloshin as our guest, who is currently dealing with this issue at the RFU, among other things.

  

  Всё о спорте на Спорт FMКрасная карточка. Гость - Леонид Калошин, делегат УЕФА

• По закону, в такой ситуации проблемой устройства этого ребенка в школу

  By law, in such a situation, the issue of enrolling this child in school...

  

  Приёмный день«Вы даже не представляете, сколько детей не ходит в школу!» / Как беженцы (не) получают образование в России?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).