присутствия

Said in 4 Russian podcast lines.

• случайно забыты преступниками. Хватило же у них присутствия духа перетащить тело. А более

  accidentally forgotten by the criminals. They had enough presence of mind to move the body. And more

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• И пусть эти цвета неестественны, но они создают такой эффект классный, вот этого 3D присутствия.

  And even if these colors are unnatural, they create such a cool effect of 3D presence.

  

  Технокаст - TechReview.kzТехнокаст — Выпуск номер 5

• что все ивенты будут проходить онлайн, без присутствия на стадионах.

  that all events will take place online, without attendance at the stadiums.

  

  УЗКИЙ ВЗГЛЯДАЛЕКСЕЙ КОСТЫЛЕВ: Мальдивы отстой, Navi и успех Ninja Sushi / УЗКИЙ ВЗГЛЯД #16

• Направленной и вот именно на обозначение присутствия

  Directed and precisely at the indication of presence.

  

  ГеостратегияКурск, Прибалтика, Польша и далее везде | Андрей Школьников и Владимир Трухан

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).