принимать

Said in 12 Russian podcast lines.

• Современный театр нелегко принимать.

  Modern theater is not easy to accept.

  

  Успех в деньгах?!№7 Из Гаваны с любовью: Танцор Франк Вальдес Лопез о карьере в Казахстане, пользе танцев и навыках счастливой жизни

• Ну, подменяет понятия, заставляя свою аудиторию принимать ремесло за искусство.

  Well, it substitutes concepts, making its audience accept craft as art.

  

  ЭГАЛИТЕUMMAGUMMA. Мама, мы все тяжело больны

• то есть, сам факт того, что я начинаю разделять на возможное и невозможное и принимать возможное как истину или единственное возможное,

  that is, the very fact that I begin to distinguish between the possible and the impossible and accept the possible as the truth or the only possible option,

  

  Ади-Лила. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Шри Чайтанья Чаритамрита. Ади-Лила, Глава 17 Юность. Стихи 275 и далее

• Если принимать правило, Эй Манитюр не отрицает его,

  If you accept the rule, Hey Manityur does not deny it.

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• И надо договориться с обществом, что коллеги не обязаны что-то дарить, а вы не обязаны что-то принимать.

  And we need to come to an agreement with society that colleagues are not obliged to give gifts, and you are not obliged to accept anything.

  

  мАи подкастыАвиация будущего! | Михаил Стрелец | ОКБ «Сухой» | мАи подкасты

• Не надо мой бред на работу принимать, пожалуйста.

  Please don't take my nonsense to work, okay?

  

  Темы дизайнаРоль UX/UI-дизайнера в продукте | Подкаст Темы дизайна

• А если принимать совсем немного, эффект будет только небольшим.

  And if you take very little, the effect will only be minor.

  

  Новый Новый МирНетрадиционная медицина и ментальное здоровье

• Потому что это личная территория, и человек, являющийся владельцем дома, имеет право принимать там кого хочет.

  Because it is private territory, and the person who owns the house has the right to invite whomever they want.

  

  Мини-церкви07. 1 или 7000?

• какие-то связи и принимать к действию.

  some connections and take action.

  

  Страх будущего«Копаться в мозгах – это очень очень занятно» – Александр Панов | Страх будущего #20

• Нужно принимать контрастный душ.

  You need to take a contrast shower.

  

  Проповеди Алматинской Библейской ЦерквиТот, Кому должно возвеличиваться | Иоан. 3:22–36

• и начинают принимать с благодарностью эту боль,

  and they begin to accept this pain with gratitude,

  

  Точка СоприкосновенияДля супер осознанных, кто и так все знает, но почему-то что идет не так.

• что мир не готов принимать мои стихи,

  that the world is not ready to accept my poems,

  

  НЕРВНЕРВ. Эпизод 13. Отвечаем на ваши вопросы о поэзии и её продвижении.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).