применялось

Said in 7 Russian podcast lines.

• очень эпизодически, очень локально, но все-таки применялось.

  Very episodically, very locally, but still applied.

  

  ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3

• Смысла не было. Если бы тогда было ядерное оружие, если бы тогда было оружие бактериологическое, химическое, и его применение было бы оправдано, оно бы применялось.

  There was no point. If there had been nuclear weapons back then, if there had been biological or chemical weapons, and their use would have been justified, they would have been used.

  

  ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3

• Собственно, мы вот видим на примере оружие ядерное. Если оно было, оно применялось. Соответственно, люди использовали все имеющиеся средства, подчеркиваю, вообще все, если они были эффективными, для того, чтобы уничтожить в первую очередь противника.

  Actually, we see the example of nuclear weapons. If they existed, they were used. Accordingly, people used all available means, I emphasize, all of them, if they were effective, in order to destroy the enemy first and foremost.

  

  ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3

• Вот это применялось в Германии.

  This was used in Germany.

  

  Подкасты Леонида РадзиховскогоЛеонид Радзиховский почему 8 лет, сколько это стоит, расчеловечивание пропагандой, враги России

• Химическое оружие применялось в Первой мировой войне, что мы обсуждали в прошлом выпуске подкаста.

  Chemical weapons were used in World War I, which we discussed in the last episode of the podcast.

  

  ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3

• Вот, то есть, все это на разном материале применялось, но я, например, не особо сталкивался, когда получал какие-то первые этапы своего исторического образования, с Digital Humanities.

  Well, that is, all of this was applied to different materials, but I, for example, did not really encounter Digital Humanities when I was going through the initial stages of my historical education.

  

  Аудиториум#24 Ольга Алиева: как программировать историю

• что не применялось, ядерного, естественно, еще не было,

  what was not applied, nuclear, of course, did not yet exist,

  

  ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).