прийт

Said in 12 Russian podcast lines.

• И у меня бывает такое, что я могу прийти домой, и мне не хочется ни с кем разговаривать, и это, на самом деле, нормально, мне кажется, в нашей работе, потому что мы много говорим на работе непосредственно.

  I also have moments when I come home and I don't want to talk to anyone, and I think that's actually normal in our work because we talk a lot directly at work.

  

  Карьерный векторРекрутмент в агентстве: подбор персонала за большие деньги

• Они могут прийти рассказать про Нидерланды, про нидерландскую культуру, социальные устройства.

  They can come to talk about the Netherlands, about Dutch culture, and social systems.

  

  Билет в один конецСложности эмиграции | Разговор с психологом

• Иными словами, все они задремали, даже несмотря на то, что Господь вот-вот должен был прийти.

  In other words, they all fell asleep, even though the Lord was about to come.

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (VI) - Кому дарована лучшая жизнь?25-1. Ныне праведникам пора пробудиться и распространять Евангелие (Матфея 25:1-13)

• Там уже, мы, кстати, логически можем прийти, какие желания, какие устремления.

  There, by the way, we can logically come to what desires and aspirations we have.

  

  Ади-Лила. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Шри Чайтанья Чаритамрита. Ади-Лила, Глава 17 Юность. Стихи 275 и далее

• Вот, то есть это конкретно нужно прийти в Дубай или конкретно прийти в Турцию и сделать там конкретные вещи,

  So, this means you specifically need to come to Dubai or specifically come to Turkey and do specific things there,

  

  Как дела в Додо? Подкаст CEO Dodo Brands, Алены ТиховойПочему Додо снова должна стать стартапом? Алена Тихова — о своем пути к CEO и будущем компании

• она сказала, что идет к тетке на улицу Дром. Сент Эсташ должен был прийти за ней. Это,

  she said she was going to her aunt's on Drom Street. St. Eustace was supposed to come for her. This,

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• Можно прийти на следующий философский кружок, предварительно подготовившись.

  You can come to the next philosophical club meeting after preparing in advance.

  

  Сообразим на троихФилософия и пиво

• Потому что это моя ответственность к рабочему процессу прийти, условно говоря, вдохновлённой.

  Because it is my responsibility to come to the work process, so to speak, inspired.

  

  Жизнь и судьбаЖизнь и судьба. Выпуск 1. Дизайнер нижнего белья

• и убеди прийти, чтобы наполнился дом мой, ибо сказываю вам,

  "and persuade them to come, so that my house may be filled, for I tell you,"

  

  Проповеди о Евангелии от Луки (Ⅴ) - Мы — служители, которые верят в Евангелие воды и Духа2. Проповедуйте Евангелие воды и Духа тем, кто не может вам воздать (Луки 14:12-24)

• Третий сказал, я женился, и потому не могу прийти.

  The third one said, I got married, and therefore I cannot come.

  

  Проповеди о Евангелии от Луки (Ⅴ) - Мы — служители, которые верят в Евангелие воды и Духа2. Проповедуйте Евангелие воды и Духа тем, кто не может вам воздать (Луки 14:12-24)

• и с этим подносом тарелочек прийти к модели, да, чтобы модели, чтобы ему в первую очередь было понятно, что он хочет спросить, а во вторую очередь к модели, вот.

  And with this tray of plates, come to the model, yes, so that the model, first of all, understands what he wants to ask, and secondarily to the model, that's it.

  

  ТехнорадиоЗаклинатели машин: что такое промпты и нужно ли их осваивать прямо сейчас

• Ну, давай я. Я понимаю, что мне прийти-то в любом случае, говорю я об этом или делаю это молча.

  Well, let me. I understand that I have to come anyway, whether I talk about it or do it silently.

  

  Dara TalksЧто такое интеллектуальное волонтерство? DARA TALKS Podcast 3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).