престарелых

Said in 5 Russian podcast lines.

• Вот мне как прививку от, тоже от этого спасательства, мне моя психиатр спросила, психолог-психиатр, психотерапевт, она спросила, вот если у тебя сейчас папа вот на мотоцикле катается или вот он бухает, вот если он сейчас допьётся до состояния овоща, а мама куда-нибудь уйдёт, там, ну, просто бросить семью, ты вот с ним останешься или там отправишь его в какой-нибудь дом престарелых?

  My psychiatrist, a psychologist-psychiatrist-psychotherapist, asked me as a kind of vaccination against this sort of salvational thinking: if your dad is out riding a motorcycle or drinking, and if he gets to the point of being a vegetable and your mom leaves, just up and leaves the family, would you stay with him or send him to a nursing home?

  

  будем надеятьсяВыпуск №1. Отцовщина

• Пенсии для престарелых служителей, чей годовой заработок не превышал 300 рублей.

  Pensions for elderly clergy whose annual income did not exceed 300 rubles.

  

  Слушай историю!Дашкова — наш президент! Как женщина вывела русскую науку на мировую арену

• И как бы от меня вот мы сидим и как бы даже мой отец ожидал ответа, что я отправлю его в дом престарелых или в какую-то, ну, больницу, потому что, если он это выбрал, я не должна с этим ничего делать.

  And from me, we are sitting and even my father expected an answer that I would send him to a nursing home or some, well, a hospital, because if he chose this, I shouldn’t have to deal with it.

  

  будем надеятьсяВыпуск №1. Отцовщина

• Сейчас в Америке работает программа по раздаче в домах престарелых полутора миллионов айподов,

  Currently, there is a program in America distributing one and a half million iPods in nursing homes.

  

  Andersen PeopleКолмановский. Мозг против ИИ, генная терапия рака и месть неандертальцев

• Поэтому, ну, знаете, мы придем там, сейчас, не знаю, в какой-нибудь дом престарелых и будем предлагать им что-то решить.

  So, well, you know, we will come there, now, I don't know, to some nursing home and will offer them to solve something.

  

  РЕВОЛЬВЕР — Подкасты радио Говорит Москва #ГоворитМоскваРевольвер (16+) 2024-09-13

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).