преимущественно

Said in 12 Russian podcast lines.

• Сейчас это все делается через грантовые системы преимущественно.

  Now everything is primarily done through grant systems.

  

  Философ с большой дорогиВ гостях биофизик Анастасия Дубовицкая

• И вот он реконструирует те события, которые происходили в Америке, ну, преимущественно, в 60-е годы.

  And here he reconstructs the events that took place in America, primarily in the 1960s.

  

  РаскадровкаЯ вам не негр | 100 духовно-значимых фильмов

• история, там, с моим каналом, хотя он преимущественно

  The story there with my channel, although it is mostly

  

  Записки на досуге (Япония)Беседы о Японии (разговорный выпуск)

• Это повлияло преимущественно на ту часть,

  It primarily affected that part,

  

  70 лет Свободы2020-е: Закрытие офиса, релокация, обмен

• И преимущественно у нас был фанк, точнее преимущественно

  And mostly we had funk, or rather mostly.

  

  Вышкинские МузыкантыМатвей Риттер: об Игоре Киме, хорошей попсе и незаменимом тромбоне

• И синтез этих нейромедиаторов осуществляется преимущественно ночью, потому что ночью наша нервная система ни на что не реагирует.

  And the synthesis of these neurotransmitters occurs mainly at night, because at night our nervous system does not react to anything.

  

  Реальное время LiveПочему нас ничего не радует?

• с самым своим названием, предполагавшего преимущественно предметы назидательные,

  with its very name, suggesting predominantly didactic subjects,

  

  Иоанн Златоуст. Полное собрание творений. 12 томов. Читает Игнатий ЛапкинA01_T1_K1_Предисловие.Иоанн Златоуст. Читает Игнатий Лапкин

• Горячая, сексуальная, она сегодня здесь, завтра там, и вы занимаетесь только сексом преимущественно.

  Hot, sexy, she's here today, there tomorrow, and you mostly just have sex.

  

  Не стыдно, а приятно5 компонентов счастливых отношений с собой ♥️

• Около 70% населения – выходцы из Южной Азии, преимущественно Индии.

  About 70% of the population are migrants from South Asia, mainly India.

  

  Над пропастью биржИВ поисках утраченного глобализма. Дневник номада

• То есть, ну, процентов 90 в танцах, что, то есть, условно, я стою первый, да, от меня там толпа стоит, да, людей там целая линия или круг у нас, да, и мы движемся вправо преимущественно.

  That is, well, about 90 percent in dancing, which means, conditionally, I am first, yes, there is a crowd standing behind me, yes, a whole line or circle of people, yes, and we are moving to the right predominantly.

  

  Чай с чабрецомКому интересны и важны народные танцы в эпоху тик-тока?

• преимущественно преимущественно корректирует как раз творческие порывы на то что я дальше

  primarily primarily corrects the creative impulses to what I will do next

  

  Арт-картаЧем на самом деле занимаются реставраторы и при чем тут арт-терапия?

• Иоанн Златоуст преимущественно проповедник любви к ближним,

  John Chrysostom is predominantly a preacher of love for one's neighbors,

  

  Иоанн Златоуст. Полное собрание творений. 12 томов. Читает Игнатий ЛапкинA01_T1_K1_Предисловие.Иоанн Златоуст. Читает Игнатий Лапкин

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).