предлагает

Said in 12 Russian podcast lines.

• Тони после этого предлагает пересмотреть свою историю

  Tony then suggests revisiting his history.

  

  Варьев #вЭфиреМотивашки и инфоцыгашки

• с телесным проявлением своим, веганство предлагает,

  with its physical manifestation, veganism offers,

  

  Варьев #вЭфиреМотивашки и инфоцыгашки

• Ты становишься более разборчивым в том, что тебе предлагает жизнь,

  You become more discerning about what life offers you.

  

  Жизнь и судьбаЖизнь и судьба. Выпуск 1. Дизайнер нижнего белья

• не везде есть такие условия, которые предлагает агентство.

  Such conditions offered by the agency are not available everywhere.

  

  Карьерный векторРекрутмент в агентстве: подбор персонала за большие деньги

• Итак, Финляндия – это страна, которая нам предлагает вот такой особый вид современного искусства,

  So, Finland is a country that offers us this special kind of contemporary art.

  

  ПолиэкранДевятая серия: Эйя-Лииса Ахтила

• предлагает людям подумать о сложном,

  offers people to think about the complex,

  

  Первая глава“Еврейка у микрофона”: как вырастить книжный блог, создать свое комьюнити и выйти замуж за подписчика

• Так вот, ВОЗ выпустила доклад, создание которого заняло целых 2 года, и который предлагает несколько

  So, the WHO has released a report that took a full 2 years to create and offers several

  

  Медицина ПростоК чему привел запрет на аборты?

• И он предлагает не так сильно акцентировать внимание именно на предотвращении суицида,

  And he suggests not to place so much emphasis specifically on suicide prevention,

  

  Dmitry Boldyrev(Rus) Borderline Personality Disorder

• больше и мозг быстро предлагает решение например резко убежать из пугающего места из-за контроля

  The brain quickly offers a solution, for example, to suddenly run away from a frightening place due to control.

  

  Минус одинКак избавиться от панической атаки?

• Ну, то есть начинающая неизвестная компания предлагает что-то сложное за немаленький чек.

  Well, that is, a budding unknown company offers something complex for a considerable amount.

  

  Арт-картаЧем на самом деле занимаются реставраторы и при чем тут арт-терапия?

• Как бы мастер предлагает метафору, что вот это вот наше мировоззрение,

  As if the master offers a metaphor that this is our worldview,

  

  Сообразим на троихФилософия и пиво

• Построение UI-кита на вот этих вот токенах, как-то часто, почему в последнее время я слышу среди комьюнити, то у нас там есть какое-то общее, МТСовские дизайнеры, короче, собираются, и кто-то предлагает, а вот вы это делали, пробовали, а я вот честно вам скажу, я не пробовал вообще, я даже не разбирался.

  Building a UI kit on these tokens, like, I often hear lately among the community, that we have some common ground, MTС designers, in short, gather, and someone suggests, "Have you done this, have you tried it?" and I honestly tell you, I haven't tried it at all, I haven't even looked into it.

  

  Темы дизайнаРоль UX/UI-дизайнера в продукте | Подкаст Темы дизайна

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).