правительство

Said in 12 Russian podcast lines.

• Латвийское правительство успешно игнорировало это в течение следующих 20 лет,

  The Latvian government successfully ignored this for the next 20 years,

  

  Биография страныКонец Бермонтиады, или Как Латвия объявила войну Германии

• обратились в правительство с просьбой расширить перечень специальностей

  They turned to the government with a request to expand the list of specialties.

  

  Физкульт привет, страна!Должны ли фитнес-тренеры подлежать частичной мобилизации?

• то это значит правительство за океаном выпустили вам долговое обязательство.

  So it means that the government across the ocean has issued you a bond.

  

  Шримад Бхагаватам. Книга 3. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Глава 33 «Жизнь и учение Капилы»

• Не сумев создать новое правительство и оказавшись не нужным ни военным, ни парламентариям,

  Having failed to create a new government and finding himself unnecessary to either the military or the parliamentarians,

  

  Истории от МатвеяКак украсть английскую корону. Дело Томаса Блада

• А теперь правительство нам закручивает гайки.

  And now the government is tightening the screws on us.

  

  СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция

• Японское правительство пригласило нас открыть компанию в Японии.

  The Japanese government invited us to open a company in Japan.

  

  Не крайнийПраво на ошибку. Как в Финляндии провалы ведут к успеху?

• По сути, латвийское правительство иррационально делало все возможное,

  In essence, the Latvian government was irrationally doing everything possible,

  

  Биография страныКонец Бермонтиады, или Как Латвия объявила войну Германии

• Или правительство говорит «мы не можем думать это, ты не можешь делать это».

  "Or the government says 'we can't think this, you can't do that.'"

  

  Новый Новый МирНетрадиционная медицина и ментальное здоровье

• из-за ограничений, которые правительство наложило на иностранный бизнес.

  due to the restrictions imposed by the government on foreign business.

  

  Открытие ИнвестицииОткрытый эфир — главные новости 08.02.23

• Это, как бы, такие, как бы, государства, город Москва, правительство Москвы дает в прокат мундепам, как бы, некоторые полномочия на условиях определенных.

  These are, like, such, like, states, the city of Moscow, the government of Moscow leases certain powers to municipal deputies, like, under certain conditions.

  

  СОЛЬСОЛЬ: Александр Замятин: Глобальный смысл локального

• И я могу сказать это, потому что я работаю на правительство.

  And I can say this because I work for the government.

  

  СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция

• год, Невиллы всё ещё поддерживают правительство, ланкастеров

  The Nevilles still support the government, the Lancasters.

  

  Tynu40k GoblinaВойна Алой и Белой розы, часть пятая

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).