правильно

Said in 12 Russian podcast lines.

• Понимаешь, что так правильно работать в таких условиях неопределенности.

  You understand that it's right to work in such conditions of uncertainty.

  

  Кризис: что делать?Нужно думать рационально и не употреблять слово "кризис"

• Если я правильно понимаю, мы здесь говорим о том, что должно быть ощущение,

  If I understand correctly, we are talking here about the fact that there should be a feeling.

  

  Ада Кондэ. Осознанное управление жизнью299: Как стать личностью, которая способна реализовать ваши мечты?

• во-первых, в некоторых элементах, как вы правильно отметили, да, она все-таки немножко еще высокая,

  First of all, in some elements, as you rightly pointed out, yes, it is still a little bit too high.

  

  Надо было покупатьИнфляция в США, презентация Apple, массадопшн в Украине и РФ

• а правильно ли утверждение что все барабанщики ненавидят пианистов я вообще впервые слышу я знаю

  Is it true that all drummers hate pianists? I've never heard that before; I know.

  

  POGCastГроза курток

• в том числе. Вот правильно. Ой, Катя, вообще гениальная фраза.

  Including. That's right. Oh, Katya, what a brilliant phrase.

  

  Давно пораКак построить речь победителя? Разбор выступления Стива Джобса

• что только они верят в Бога правильно.

  that only they believe in God correctly.

  

  Проповеди о Евангелии от Марка (II) - Из этого развращённого мира ввысь на Небеса1. Посмотрите на своё истинное «я» и уверуйте в Евангелие воды и Духа (Марка 7:1-23)

• У прототипа, ну, в нашем случае, это скорее правильно говорить, какая-то такая пилотная версия.

  For the prototype, well, in our case, it’s more accurate to say it's some kind of pilot version.

  

  Управление проектами и продуктами в IT. ЛекцииИлья Блаер | Управление проектами в заказной разработке | Организатор: Университет ИТМО

• Это, конечно, немножко утомляет, но я думаю, что это правильно

  This is, of course, a bit tiring, but I think it's the right thing to do.

  

  Аудиториум#24 Ольга Алиева: как программировать историю

• правильно сделает правильно вы точно знаете что он делает и вы теперь точно знаете почему он это

  He will do it right; you definitely know what he is doing, and now you definitely know why he is doing it.

  

  Психология будущего. Профайлинг.Что такое профайлинг? Кому он нужен и где применять?

• то и представления о прекрасном и о том что правильно или неправильно но как минимум хороший

  that is, ideas about the beautiful and about what is right or wrong, but at the very least good

  

  Горшочек, вари!37. Что происходит с обучением личным финансам? В гостях Школа Московской Биржи.

• То есть надо просто правильно, вот как раз о всяких штрафах,

  That is to say, you just need to do it right, specifically about all sorts of fines,

  

  А что после? ФПМИ МФТИАлександр Гасников про карьеру учёного в России

• Слушай, вот ты правильно сказала, торжественный такой друг.

  Listen, you said it right, a very solemn kind of friend.

  

  Видеоблог компании «Реанимедиа»Выпуск семнадцатый

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).