права

Said in 12 Russian podcast lines.

• Но напомню, ни представители Банка России, любого коммерческого банка, государственных и правоохранительных органов не имеют права спрашивать у вас персональные данные, а также данные карт, к которым относится пин-код, трехзначный код на оборотной стороне карты и коды из СМС.

  But I would like to remind you that neither representatives of the Bank of Russia, any commercial bank, nor state or law enforcement agencies have the right to ask you for personal data, as well as card details, which include the PIN code, the three-digit code on the back of the card, and codes from SMS.

  

  Простая экономикаКибермошенники – кто они? (Подкаст «Простая экономика»)

• к дому и в качестве оплаты могут принять наличные. Понадобится предъявить российские права и

  to the house and they can accept cash as payment. You will need to present your Russian driver's license and

  

  Над пропастью биржИВ поисках утраченного глобализма. Дневник номада

• что она не имеет права мужчину своего унижать.

  that she has no right to humiliate her man.

  

  Торсунов О. Г - Я Желаю Всем СчастьяКак улучшить свою судьбу - 3

• Но ты права, что очень часто люди не могут оттормозить

  But you are right that very often people can't hold back.

  

  Меняй!Как жить и работать в разных эмоциональных состояниях? Разговор с психологом и автором подкаста «Ты — это важно» Еленой Мицкевич

• Ты должен, у тебя нет права на ошибку, признавать свои слабости,

  You must, you have no right to make a mistake, acknowledge your weaknesses,

  

  Saudade«Настоящий мужчина» или повтор вечного сюжета

• Женщина имеет абсолютно равные права и возможности с мужчиной.

  A woman has absolutely equal rights and opportunities as a man.

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииАмстердам: победивший феминизм и личные границы

• истории, которые помогают разобраться в том, что такое права человека, откуда они берутся и кто и как

  stories that help to understand what human rights are, where they come from, and who and how

  

  Почему мы еще живыПослушное тело. Как медицина училась видеть в пациентах людей | «На каком основании»

• Но в какой-то момент его лишают права распоряжаться своей смертью,

  But at some point, he is deprived of the right to control his own death,

  

  Станция КонечнаяПолустанок №13

• Было там пару раз, когда просто, там, у него могли отобрать права,

  There were a couple of times when they could have just taken his license away.

  

  будем надеятьсяВыпуск №1. Отцовщина

• Я была тогда не права, когда пропаганда,

  I was wrong then when the propaganda

  

  Пираты Радио-ТПосле РТ 883

• Ну а когда у тебя истекает стадий-пермит здесь, то у тебя есть, по-моему, 90 дней, чтобы обменять свои права на канадские.

  But when your study permit expires here, then you have, I think, 90 days to exchange your license for a Canadian one.

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииВанкувер. Украденный загранник, вялые тусовки, алко-парки и фермы марихуанны

• Она никогда не может, не имеет права командовать над мужчинами.

  She can never, and has no right to, command men.

  

  Умар Асхаб Убекинский. Притчи из Корана26. Притча о женах пророков

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).