потрясающая
Said in 12 Russian podcast lines.
У меня есть знакомая, потрясающая учительница русского.
I have an acquaintance, an amazing Russian teacher.
НЕРВНЕРВ. Эпизод 13. Отвечаем на ваши вопросы о поэзии и её продвижении.
и палитрой, да, вот этой, и костюмы невероятные, действительно, и музыка потрясающая, да, ну, я считаю, что его стоит посмотреть.
And the palette, yes, this one, and the costumes are incredible, really, and the music is amazing, yes, well, I think it's worth watching.
24 кадрПочему стоит смотреть советские фильмы?
Там есть потрясающая цитата ее
There is an amazing quote by her.
24 кадрПочему стоит смотреть советские фильмы?
что получилась какая-то феерическая история, потрясающая.
It turned out to be some kind of incredible story, amazing.
Роман о шоубизе"Заячий стон": "Нас не берут в кино, поэтому мы решили снять его сами"
Сегодня, в первом дебютном выпуске нашего подкаста, у меня в гостях потрясающая Мария.
Today, in the first debut episode of our podcast, I have the amazing Maria as my guest.
Жизнь и судьбаЖизнь и судьба. Выпуск 1. Дизайнер нижнего белья
знаешь у меня точно такая же ситуация когда ты предложила меня бесит и такая думаю блин это же просто потрясающая тема
You know, I have exactly the same situation when you suggested it annoys me, and I think, damn, this is just an amazing topic.
я чувствую то же самоеМеня бесит
и происходит в выходной день такая потрясающая история.
And such an amazing story happens on a weekend.
Два По СтоОтвечаем на вопросы: идеальность общения и много информации от чувств
и у меня была потрясающая первая учительница истории, которая заразила так сильно любовью к познанию, к, там, к предмету, к всяким, там...
And I had an amazing first history teacher who instilled such a strong love for knowledge, for, you know, the subject, for all sorts of, you know...
Выше ноги от землиКем ты хочешь стать, когда вырастешь?
Она потрясающая, как она говорит, датч-герл.
She is amazing, the way she speaks, Dutch girl.
Билет в один конецСложности эмиграции | Разговор с психологом
Это значит, действительно, потрясающая актриса, и, собственно говоря, каждый, кто посмотрит этот фильм, мне кажется, ну, не усомнится в ее таланте, потому что одни глаза ее чего стоили, да, красота, невероятная утонченность.
This means that she is truly an amazing actress, and, to be honest, anyone who watches this film will surely have no doubt about her talent, because her eyes alone are worth a lot, right? The beauty and incredible refinement.
24 кадрПочему стоит смотреть советские фильмы?
или кто, к примеру, вот я недавно вам рекомендовала книгу «Планета грибов», как раз-таки про грибницу, потрясающая книга, написанная не терапевтом,
Or someone, for example, recently I recommended to you the book "Planet of Fungi," which is precisely about mycelium, an amazing book written not by a therapist.
Тело, в котором ты живешь | Больше, чем психологияНепроработанная "материнская травма" - причины и последствия.
И у нас потрясающая женщина, которая к нам приходит, волонтёр.
And we have an amazing woman who comes to us, a volunteer.
Билет в один конецСложности эмиграции | Разговор с психологом
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).