потребность
Said in 12 Russian podcast lines.
Да, есть потребность.
Yes, there is a need.

Управление проектами и продуктами в IT. ЛекцииИлья Блаер | Управление проектами в заказной разработке | Организатор: Университет ИТМО
Если есть такая потребность, окей, вот ты хочешь — иди, заработай, купи.
If there is such a need, okay, if you want — go ahead, earn it, buy it.

листопадРАЗВОД | мужской взгляд на расставание и новый брак
Это тоже для подростков потребность возраста.
This is also a need of adolescence.

Это надолго"Фонтан и аппарат с едой". О каких детских площадках мечтают дошкольники?
средние потребности удовлетворить, а потребность-то была одна
To satisfy average needs, but there was only one need.

Tynu40k GoblinaВойна Алой и Белой розы, часть пятая
Она идеологическая такая, ну, потребность, скажем.
She has an ideological, let's say, need.

ПрямЕфір з психотерапевтом від U&UПсихосоматика у дітей. Як не шкодити своїм дітям.
Что всегда у человека была потребность
What has always been a need for a person

Паспорт покажитеОтбелить и не навредить зубам: уход, чувствительность и смузи
И мы прямо вот просто встаем на улице и с ними обсуждаем, в чем у них потребность, чего они хотят.
And we just go out onto the street and talk to them about what their needs are and what they want.

СОЛЬСОЛЬ: Александр Замятин: Глобальный смысл локального
В основном, это острая потребность в переменах, проблемы в личных отношениях, смена профессий,
Primarily, it is an acute need for changes, problems in personal relationships, career changes,

Познаем эмоции вместе!Кризис 30 лет. Как преодолеть?
Стартапы все возникают, они видят эту потребность, что она возникнет. Технологический стартап, не айтишный, да, а там, где вам нужно повозиться с химией, с железом, там, срок запуска — это 5-10 лет, пока вы это доведете, пока вы это доработаете.
Startups keep emerging; they see this need that will arise. A technological startup, not in IT, but where you need to work with chemistry and materials, there, the launch time is 5 to 10 years, until you refine it and develop it further.

Homo ScienceЭнергетика, хранение энергии и будущее аккумуляторов | #20 Homo Science
Первое, то есть это когда вы сами, как родители, практикуете такую потребность в своей жизни,
First, that is when you, as parents, practice such a need in your life,

Код воспитания1. Что делать если ребенок проводит много времени в гаджетах?
И со временем пропала потребность чертить что-то.
And over time, the need to draw something disappeared.

Арт-картаЧем на самом деле занимаются реставраторы и при чем тут арт-терапия?
Глубочайшая потребность человека — это преодолеть свою отчуждённость и вообще выбраться из тюрьмы одиночества.
The deepest need of a person is to overcome their alienation and to escape from the prison of loneliness.

Белей для читающих людейЭ.Фромм Искусство любить 18+
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).