посреди

Said in 12 Russian podcast lines.

• Да, почти везде, ну, типа, Британия – это остров посреди моря, Франция – морская держава. Ну, тогда всё крутилось вокруг моря, никаких нормальных транспортных других артерий не было. Самолёты ещё не изобрели, но всё вокруг моря вертится, вся торговля.

  Yes, almost everywhere, well, like, Britain is an island in the middle of the sea, France is a maritime power. So, everything revolved around the sea, there were no normal transport arteries. Airplanes hadn’t been invented yet, but everything revolved around the sea, all trade.

  

  ЗнакиДоллар и красный флаг

• Это не в том смысле, что ты посреди аэропорта встанешь и начнешь намаз читать.

  It's not like you're going to stand up in the middle of the airport and start praying.

  

  umma.ru - достоверно об ИсламеФитна, BMW и овцы

• Там ремикс посреди обычных треков.

  There's a remix in the middle of the regular tracks.

  

  Послушать ВСЁНа удивление. Music Instructor (1998) / Puhdys (1999)

• Но где бы вы ни собирались, если двое или трое собрались во имя Мое, там Я посреди вас.

  But wherever you go, if two or three are gathered in My name, there I am in the midst of them.

  

  Мини-церкви07. 1 или 7000?

• Случившиеся посреди сезонов в тех же Краснодаре и Рубине — это яркий пример подобных процессов.

  What happened in the middle of the seasons in Krasnodar and Rubin is a vivid example of such processes.

  

  Час футболаСанкции УЕФА – приговор для российского футбола?

• и Господь сойдет посреди

  And the Lord will come down in the midst.

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (V) - Так сказали верующие в Евангелие воды и Духа24-1. Готовьтесь ко второму пришествию Господа (Матфея 24:7-31)

• Ибо где двое или трое собраны во имя Мое, там Я посреди них».

  "For where two or three are gathered in My name, there I am among them."

  

  Мини-церкви07. 1 или 7000?

• Это просто сточная канава посреди широкого русла.

  It's just a drainage ditch in the middle of a wide riverbed.

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (V) - Так сказали верующие в Евангелие воды и Духа24-1. Готовьтесь ко второму пришествию Господа (Матфея 24:7-31)

• и посреди семи светильников, подобного сыну человеческому, облеченного в падир и по персям, опоясанного золотым поясом.

  And in the midst of the seven lampstands, one like the Son of Man, clothed in a robe down to the feet and girded about the chest with a golden band.

  

  Братская Христианская ОбщинаСергей Масковцев | Братская Христианская Община | 8 Сентября

• начнется жизнь посреди скорбей. В храме народа израильского на месте, где стоял ковчег,

  life will begin amid sorrows. In the temple of the people of Israel at the place where the Ark stood,

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (V) - Так сказали верующие в Евангелие воды и Духа24-1. Готовьтесь ко второму пришествию Господа (Матфея 24:7-31)

• Синьхай выбирал своих жертв, а затем ехал на велосипеде к их домам посреди ночи.

  Sinhaï chose his victims and then rode his bicycle to their homes in the middle of the night.

  

  Ещё один true crime подкастЯн Синьхай: Маленький человек в больших ботинках

• и опыт работы получить. Ну, как бы, чтобы полный пакет был. А если вы где-то посреди леса, там,

  and to gain work experience. Well, I mean, to have a complete package. But if you are somewhere in the middle of the forest, there,

  

  weproject.mediaКак поступить на учебу в США. Гранты, требования, условия, личный опыт

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).