популярен

Said in 12 Russian podcast lines.

• популярен в среде ребят, которые торгуют тренингами

  popular among guys who trade training sessions

  

  Варьев #вЭфиреМотивашки и инфоцыгашки

• потому что Монтэнь был очень популярен среди иезуитов.

  because Montaigne was very popular among the Jesuits.

  

  Умные книги«Соотношения сил»: чем история отличается от литературы

• А кофе как-то был всегда не очень популярен в нашей семье.

  Coffee has always been somewhat unpopular in our family.

  

  Sound RussianКофе

• Вот это один из видов коррупции, который, например, сейчас очень популярен в Японии.

  This is one type of corruption that, for example, is currently very popular in Japan.

  

  Russian World of Warcraft RadioRWR GT #51

• я думаю, что этот ответ, он настолько популярен,

  I think that this answer is so popular,

  

  Grow Food PeopleПро бухгалтерию, финансовый учет и донорство / с Наташей Шепелиной

• ну, если можно выразиться, по крайней мере, в наших кругах, что этот тайтл не такой популярен.

  Well, if it can be expressed, at least in our circles, this title is not that popular.

  

  Господин анимеБармен - альманах, бартендер, повседневность

• Там хоккей очень популярен, поэтому так называемый «любимец» команды средней школы

  Hockey is very popular there, which is why the so-called "favorite" of the high school team.

  

  Мои зимние Олимпийские игрыУчитель физкультуры средней школы Ли Ци: хоккей – больше, чем спорт

• Фёдоров был очень популярен среди молодого среднего класса городского.

  Fedorov was very popular among the young urban middle class.

  

  Что это было?Зачем Зеленский отправил в отставку Федорова?

• который пока в России не очень популярен, но спрос на него я точно чувствую и вижу.

  which is not very popular in Russia yet, but I definitely feel and see the demand for it.

  

  СОЛЬСОЛЬ: Александр Замятин: Глобальный смысл локального

• И это интересно тем, что сорт возник недавно в России и стал популярен во всем мире.

  And it is interesting because the variety emerged recently in Russia and became popular worldwide.

  

  Сообразим на троихФилософия и пиво

• Да, вот мне 30 лет, и КС уже был популярен, когда я

  Yes, I am 30 years old, and CS was already popular when I

  

  УЗКИЙ ВЗГЛЯДАЛЕКСЕЙ КОСТЫЛЕВ: Мальдивы отстой, Navi и успех Ninja Sushi / УЗКИЙ ВЗГЛЯД #16

• сравнивали с WeChat, Alipay, который очень популярен в Китае.

  compared to WeChat, Alipay, which is very popular in China.

  

  Хабр ПодкастыХабр ПРО // Оставь карту дома: на что способна NFC в платежах сейчас и в будущем

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).