попросту

Said in 11 Russian podcast lines.

• и некоторые люди попросту боятся

  and some people are simply afraid

  

  Подкаст БобраОткрытие истинного пути или как найти дело жизни

• Ну и, наконец, терминология, значит, враги, то есть враги народа, попросту говоря.

  Well, finally, the terminology means enemies, that is, enemies of the people, to put it simply.

  

  Подкасты Леонида РадзиховскогоЛеонид Радзиховский почему 8 лет, сколько это стоит, расчеловечивание пропагандой, враги России

• попросту невозможно оставаться вне греха.

  It is simply impossible to remain without sin.

  

  Божья праведность, раскрываемая в Послании к Римлянам - Наш Господь, Который является Божьей праведностью (II)Глава 7-1. Глава 7 Введение

• Отдельные элементы сайта могут попросту не работать.

  Some elements of the website may simply not work.

  

  Простая экономикаКибермошенники – кто они? (Подкаст «Простая экономика»)

• Франция попросту устала от 20-летних непрерывных войн, причем устала сверху донизу.

  France is simply tired of 20 years of continuous wars, and tired from top to bottom.

  

  «А как же история?»А как же история? №2 «Битва при Ватерлоо - последний шанс Бонапарта»

• что она попросту гостила у своих друзей в деревне. На том дело и кончилось. Мы полагаем,

  that she was simply visiting her friends in the village. That's where the matter ended. We believe that,

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• Четко и осознанно представляю себе, что их попросту нет.

  I clearly and consciously imagine that they simply do not exist.

  

  Саморазвитие для недоразвитыхВЛП #2. Прыгающие зомби.

• сложно, либо попросту невозможно. Но, несмотря на это, общественная практика все равно приведет

  It's difficult, or simply impossible. But, despite this, public practice will still lead to...

  

  ВЕКТОРЧто такое практика

• либо она попросту пропадет из-за ненужности.

  or it will simply disappear due to uselessness.

  

  Подкаст БобраОткрытие истинного пути или как найти дело жизни

• их попросту, ну, как бы, да, люди решили...

  they simply, well, like, yes, people decided...

  

  VeskaWroom.by - Электрички

• Он писал, попросту это незаурядно музыкальные и незаурядно голосистые русские люди,

  He wrote that these are simply extraordinarily musical and extraordinarily vocal Russian people.

  

  Духовная музыка русского зарубежьяНиколай Кедров и его квартет | 10 подкаст

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).