попросили
Said in 12 Russian podcast lines.
Европейское. Европа-поле. Абсурд. Боже, этого не может быть. Мы вторую неделю работаем. Если бы это было так, я честно-логически сейчас рассуждаю, нас бы давно уже попросили.
European. Europe is a field. Absurd. God, this can't be. We've been working for two weeks. If it were so, I am reasoning honestly and logically now, we would have been asked to leave a long time ago.

И-Э-А-О-У-ЫИ-Э-А-О-У-Ы: Павел Пряжко - Поле
И тогда же мы попросили вас, наших слушателей, записать какие-то нам сообщения.
And at that time we asked you, our listeners, to record some messages for us.

Не в своей тарелкеНикита и разговоры о важном (Мини-выпуск #2)
Бог пообещал, что о чем бы Его чада не попросили,
God promised that whatever His children ask for,

Проповеди о Евангелии от Луки (Ⅳ) - Познайте волю Господа в своей жизни2. Просите, ищите и стучите (Луки 11:9-13)
Марию Шрейдер и попросили простым доступным языком объяснить, что же там с рифом, что именно ему
Maria Schreiber was asked to explain in simple accessible language what is happening with the reef and what is specifically affecting it.

SBS Russian - SBS на русском языкеBiodiversity Month: How to Save the Great Barrier Reef? - Месяц биоразнообразия: как спасать Большой Барьерный Риф?
просто рисовать то, что попросили,
just draw what was requested,

Дизайн без правил#1 Власть и ответственность продуктового дизайнера
А Капоне, когда его попросили помочь, он это шествие предотвратил.
And Capone, when asked for help, prevented that procession.

Russian World of Warcraft RadioRWR GT #51
Но если бы меня попросили, и мне стало бы интересно, я бы взялся, наверное, за любого.
But if I were asked, and I became interested, I would probably take on anyone.

БеседыБеседа с Вадимом (Ingwall) Барановским
и что куда-то попросили не входить в какую-то зону,
and that someone asked not to enter a certain area,

Даша говорит о татуS2E6 | Жебер. Дарк-леттеринг и всё всё всё
то, чего бы ни попросили, будет им от Отца Моего Небесного.
Whatever you ask for will be given to you by My Father in Heaven.

Мини-церкви07. 1 или 7000?
Но вот если бы меня попросили описать кому-то, что такое стресс,
But if I were asked to describe to someone what stress is,

Страх будущего«Копаться в мозгах – это очень очень занятно» – Александр Панов | Страх будущего #20
В передковидные времена я, меня попросили в Донском союзе армянской молодежи
In the pre-COVID times, I was asked to join the Don Armenian Youth Union.

Чай с чабрецомКому интересны и важны народные танцы в эпоху тик-тока?
джентльмены попросили смотрителя показать им сокровища.
The gentlemen asked the steward to show them the treasures.

Истории от МатвеяКак украсть английскую корону. Дело Томаса Блада
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).