поль

Said in 12 Russian podcast lines.

• Как же мы будем жить в таком мире, где нам надо пользоваться инструментом,

  How are we going to live in a world where we have to use tools?

  

  Andersen PeopleКолмановский. Мозг против ИИ, генная терапия рака и месть неандертальцев

• потому что Телеграмом сейчас стали гораздо чаще пользоваться при написании нам.

  because Telegram is now being used much more frequently for writing to us.

  

  ПерзостройИтоги 2022 года: Subtransit / глобальное обновление сервера / AI-поезда / статистика - Перзострой

• это начинает пользоваться популярностью.

  This is starting to gain popularity.

  

  Хабр ПодкастыХабр ПРО // Оставь карту дома: на что способна NFC в платежах сейчас и в будущем

• Но, так сказать, пользуясь вот этими пропусками, я ходил на всё подряд.

  But, so to speak, taking advantage of these passes, I went to everything possible.

  

  А что после? ФПМИ МФТИАлександр Гасников про карьеру учёного в России

• Конечно, мы все пользуемся, многие из нас пользуются вордом как печатной машинкой.

  Of course, we all use it; many of us use Word like a typewriter.

  

  Аудиториум#24 Ольга Алиева: как программировать историю

• А мы уже выяснили, как важно опираться на пользователей

  And we have already determined how important it is to rely on users.

  

  Трукрайм ДизайнСкорбная помощь

• то Кольсон смог пользоваться, во-первых, архивными русскими данными.

  So Kolson was able to use, firstly, archival Russian data.

  

  Хроника Кавказа с ВачагаевымФранцузский историк – о покорении Северного Кавказа Россией

• И сказать, у нас пользователь, который, ну, вот, выучил, не знаю

  And to say, we have a user who, well, has learned, I don't know.

  

  Трукрайм ДизайнСкорбная помощь

• В то время Горбачёв пользовался наивысшей популярностью.

  At that time, Gorbachev was enjoying the highest popularity.

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (V) - Так сказали верующие в Евангелие воды и Духа24-1. Готовьтесь ко второму пришествию Господа (Матфея 24:7-31)

• они просто рады, что действительно могут принести пользу

  They are just glad that they can truly be of help.

  

  Атлас благотворителя 1 сезонВолонтерство отнимает много времени — это так?

• Он пользуется логическими аргументами, вы пользуетесь физическими аргументами.

  He uses logical arguments, you use physical arguments.

  

  Подкасты Леонида РадзиховскогоЛеонид Радзиховский почему 8 лет, сколько это стоит, расчеловечивание пропагандой, враги России

• Тогда очень мало кто пользовался Нетфликсом или там другими

  Back then, very few people used Netflix or other services.

  

  WOWrkshopКреатив в создании мероприятий. Елена Родионова

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).