получила
Said in 12 Russian podcast lines.
То есть она не то, что ожидала и в тот же вечер получила все.
That is, it was not what she expected, and that very evening she got everything.

листопадРАЗВОД | мужской взгляд на расставание и новый брак
Что получила лукавый ответ. «Дашкова вошла туда как назначенный вами президент Российской
What a cunning answer she received. "Dashkova entered there as your appointed president of Russia."

Слушай историю!Дашкова — наш президент! Как женщина вывела русскую науку на мировую арену
И вот сегодня я так и не получила свои лекарства.
And so today I still haven't received my medication.

СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция
вот как таковой ты встала и получила на сцене Оскара
standing up and receiving an Oscar on stage

Glamour RussiaЧто мешает нам добиться успеха
И в результате повышение получила девушка, которая работала недавно, но умела показать себя с лучшей стороны.
As a result, the promotion was given to the girl who had recently worked there but knew how to present herself in the best light.

Про осознанные отношения001 - Как работает Закон Притяжения? Как исполнить любовное желание?
и чтобы она получила возможность быть счастливой.
and for her to have the opportunity to be happy.

Мила Левчук - Про любовь, отношения и самооценкуОткуда появилось женское целомудрие? Девственность
в XVIII-XIX веке, вместе с бурным развитием естественных наук. Медицина получила совершенно
in the 18th-19th centuries, along with the rapid development of the natural sciences. Medicine received a completely

Почему мы еще живыПослушное тело. Как медицина училась видеть в пациентах людей | «На каком основании»
В 1961 году, в XIX веке, она получила свою валюту, марку, кстати, за некоторое время до появления немецкой марки.
In 1861, in the 19th century, it received its own currency, the markka, by the way, some time before the appearance of the German mark.

Не крайнийПутешествие на самый русский остров Финляндии
Группа получила крупные музыкальные премии, продала миллионы альбомов,
The group won major music awards, sold millions of albums,

Learn Russian! Russian with Sasha№260: Группа "Тату".
буквально пару часов назад получила дополнительное подтверждение, где Украшенко рассказал, что да, действительно, есть такие особые качества, которые есть только у настоящих президентов, ну и, в общем, весь этот бред.
Just a couple of hours ago, I received additional confirmation, where Ukrajsenko said that yes, indeed, there are such special qualities that exist only in real presidents, well, and, in general, all this nonsense.

Чалый LIVEЧалый LIVE # 48 (2022-07-16): Чалый опять разгромил Шрайбмана: выдуманная радикализация, доверие к Тихановской и форум демсил
Со временем песня получила ещё один смысл.
Over time, the song gained another meaning.

Learn Russian! Russian with Sasha№260: Группа "Тату".
Ну, за пару дней вот дебатов Камала Харрис практически получила порядка 50 миллионов, там 47 или 48 миллионов долларов.
Well, in just a couple of days of debates, Kamala Harris practically raised around 50 million, about 47 or 48 million dollars.

РЕВОЛЬВЕР — Подкасты радио Говорит Москва #ГоворитМоскваРевольвер (16+) 2024-09-13
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).