получается

Said in 12 Russian podcast lines.

• Я ж твою копию скачаю, и с тобой играть не получается.

  I'll just download your copy, and I can't play with you.

  

  Попы и культураАстромарин

• успеть и там и там было еще один тургаяк смотаться за неделю до этого но там получается сырный трейл

  To make it in both places, there was another tour in Turgayak a week before, but it turns out to be a cheesy trail.

  

  SUPERSPORTРадио I Love Supersport: the best of vol.5 - Семён

• С пластическим газопроводом получается так,

  With the plastic gas pipeline, it turns out like this,

  

  Mind Baker by Andrey Lekomtsev & Yury Erofeev / Мозгопечка от Андрея Лекомцева & Юрия ЕрофееваЭлектромобили и homeoffice, какие есть тренды в сокращении выбросов CO2

• Было сложно, потому что ты один день, получается, материал прослушиваешь, лекции, там несколько лекций было.

  It was difficult because you listen to the material for one day, the lectures, there were several lectures.

  

  Чё по деньгам?Выпуск 1. Знакомство.

• И где-то у IT-компаний это хуже получается, у всех остальных компаний это получается лучше.

  And somewhere with IT companies it turns out worse, while with all other companies it turns out better.

  

  Кризис: что делать?Нужно думать рационально и не употреблять слово "кризис"

• И тогда получается то, что в этот момент человек включается, потому что ему интересно услышать.

  And then it turns out that at that moment a person gets involved because they are interested in listening.

  

  Давно пораКак построить речь победителя? Разбор выступления Стива Джобса

• даже просто дали донести до человека то есть получается что заказчик хочет показать свой

  They even simply made it possible to convey to the person, meaning that the client wants to show their...

  

  Арт-картаЧем на самом деле занимаются реставраторы и при чем тут арт-терапия?

• У меня много фотографий получается с Америки. У меня у деда такая известная фотография, много где там в журналах даже печаталось, где большой двухэтажный дом у них стоит, недавно построенный. На его фоне стоит этот Ford T автомобиль такой. И на его фоне стоит дедушка маленький, ему там лет 10 получается, и его родители на фоне этого дома. Причем самое интересное, этот дом до сих пор стоит там.

  I have a lot of photos from America, as it turns out.

  

  Не крайнийКак американские финны оказались в Карелии?

• Ну, получается... Нет, будет 6, будет 6, 6, да, потому что это было 11-12 класс школы,

  Well, it turns out... No, it’ll be 6, it’ll be 6, 6, yes, because it was 11th-12th grade of school,

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииНью-Йорк: квартира на Лонг-Айленд, работа на Уолл-Стрит

• Ну, мне кажется, получается, что надо менять выбор

  Well, it seems to me that it's necessary to change the choice.

  

  Радио-ТРадио-Т 925

• должен отражать реальную ситуацию а не быть зажатым и просто получается повышать инфляцию поэтому я

  should reflect the real situation and not be constrained, as it just ends up increasing inflation, so I

  

  Без фильтров 👌🇸🇪Возвращение в интересное время

• Вот что получается, когда мы назначаем ветхозаветность.

  Here’s what happens when we appoint the Old Testament.

  

  Проповеди о книге Бытие (I) - Грехопадение человека и совершенное спасение, дарованное Богом2-1. Благословения, которые даровал нам Бог (Бытие 2:1-3)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).