полоса

Said in 6 Russian podcast lines.

• Почему-то у меня какая-то интересная полоса, ну ладно, сейчас попробуем, попробуем от неё избавиться, нет.

  For some reason, I have some interesting streak, well, alright, let's try now, let's try to get rid of it, no.

  

  Биохакинг радиоИрина Баранова: климакс в 30, таблетки молодости и эстрогены-убийцы

• Из платья вырвана полоса шириною в фут, от нижней каемки до талии, но не совсем оторвана. Она была

  A strip a foot wide has been torn from the dress, from the lower hem to the waist, but not completely ripped off. It was

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• Начало осени. Заброшенная сельская местность. Средняя полоса России. Местный житель Михаил выезжает

  The beginning of autumn. Abandoned rural area. The central part of Russia. A local resident, Mikhail, is leaving.

  

  Снимали здесьРязанская область и Юрий Быков

• Там должна была быть сделана полоса обеспечения безопасности рубежей обороны госграницы.

  A security buffer zone along the state border defense line was supposed to be established there.

  

  ГеостратегияКурск, Прибалтика, Польша и далее везде | Андрей Школьников и Владимир Трухан

• Есть выражение, за светлой полосой следует черная полоса.

  There is an expression: a dark streak follows a bright streak.

  

  Ада Кондэ. Осознанное управление жизнью300: Почему вы усложняете себе жизнь? Страх счастья и боязнь просить.

• Но это лишь одна полоса этой большой цветной жизни.

  But this is only one stripe of this big colorful life.

  

  Диалектика лиминальностиДиалектика лиминальности. Голоса 03. Антон Кузьмин

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).