показывают

Said in 12 Russian podcast lines.

• И мы уже дошли до точки, когда база данных и исследования показывают такие хорошие результаты.

  And we have already reached the point where the database and research show such good results.

  

  Новый Новый МирНетрадиционная медицина и ментальное здоровье

• Они показывают, что у нас там 80% эффекта антидепрессантов – это эффект плацебо.

  They show that 80% of the effect of antidepressants is the placebo effect.

  

  Подкаст Глеба СоломинаПОЧЕМУ ТЫ ГРУСТИШЬ? Симптомы депрессии и вред антидепрессантов. Нейрофизиолог Владимир Алипов

• Потому что там показывают вообще очень такую интересную заграницу,

  Because they show a really interesting foreign country there,

  

  24 кадрПочему стоит смотреть советские фильмы?

• Мне показывают женщину, которая танцует с пылесосом

  I am being shown a woman who is dancing with a vacuum cleaner.

  

  My things to listen to...КАК ПОСТРОИТЬ ТРАДИЦИОННУЮ СЕМЬЮ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ?

• которые показывают вращение, скорость удара и так далее.

  which show rotation, impact speed, and so on.

  

  Я сегодня из домаСпорт и технологии: как умные устройства помогают стать лучше

• что соцопросы показывают, что идет радикализация общества,

  social surveys show that there is a radicalization of society,

  

  Чалый LIVEЧалый LIVE # 48 (2022-07-16): Чалый опять разгромил Шрайбмана: выдуманная радикализация, доверие к Тихановской и форум демсил

• Нет, конечно, просто все показывают, что вот мы-то

  No, of course not, it's just that everyone shows that we are the ones.

  

  Tynu40k GoblinaВойна Алой и Белой розы, часть пятая

• И на самом деле научные данные показывают, что она действительно работает

  And in fact, scientific data shows that it really works.

  

  Паспорт покажитеОтбелить и не навредить зубам: уход, чувствительность и смузи

• когда я туда ехал, потому что по новостям всегда показывают, что в Москве постоянно что-то происходит.

  When I was traveling there, because the news always shows that something is constantly happening in Moscow.

  

  ТРЕНЕР HOCKEY BROTHERS: Играл с ГУСЕВЫМ и КУЧЕРОВЫМ / об АМЕРИКЕ / ДОНБАССЕ и ПОЧЕМУ ЗАКОНЧИЛ ?ТРЕНЕР HOCKEY BROTHERS: Играл с ГУСЕВЫМ и КУЧЕРОВЫМ / об АМЕРИКЕ и ДОНБАССЕ и ПОЧЕМУ ЗАКОНЧИЛ со Спортом ?

• Это нам не показывают, и это неважно.

  They don't show us that, and it's not important.

  

  ГрубогрубДобыча (2022) / Хищник (1987)

• Двери митят территорию, потому что они так показывают, что это моё.

  Doors mark the territory because they show that this is mine.

  

  ПрямЕфір з психотерапевтом від U&UПсихосоматика у дітей. Як не шкодити своїм дітям.

• Вот когда, значит, в чем задача была у Брайана, чтобы ему показывают там два пальца или три, я не помню, но, допустим, два, показывают два пальца, а человек должен увидеть три.

  So when, you see, what Brian's task was, to have two fingers or three shown to him, I don’t remember, but let's say two, they show two fingers, and the person has to see three.

  

  Подкасты Леонида РадзиховскогоЛеонид Радзиховский почему 8 лет, сколько это стоит, расчеловечивание пропагандой, враги России

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).