показано
Said in 12 Russian podcast lines.
Там показано, как он, в частности, участвовал во встрече, сам Джеймс Болдуин, с генпрокурором США Робертом Кеннеди,
It shows how he, in particular, participated in a meeting with the U.S. Attorney General Robert Kennedy, himself James Baldwin.

РаскадровкаЯ вам не негр | 100 духовно-значимых фильмов
Вот, несмотря на то, что я прям обожаю тот формат, когда одна серия — это одна история, как это показано в Бармене, да,
Here, despite the fact that I really love the format where one episode is one story, as it is shown in Bar Manager, yes,

Господин анимеБармен - альманах, бартендер, повседневность
То есть, очень много показано хуйни, которые, в принципе, лучше бы не показывать, потому что она никакого значения не имеет относительно.
That is, a lot of nonsense is shown that, in principle, would be better not to show, because it has no significance in relation to anything.

Полуночный трёпПолуночный трёп. Выпуск №33
необходимости показано разным пользователям акционерам инвесторам не знаю надзорным органам
The necessity is shown to various users, shareholders, investors, and I don't know to supervisory authorities.

Grow Food PeopleПро бухгалтерию, финансовый учет и донорство / с Наташей Шепелиной
Особенно, блядь, это показано на персонажа Кирстен Данс, вот эта вот матерая, матерая фото-журналистка, да, нам же еще показали, чем она там занималась до этого, да, что она там где-то в Африке фоткала, там еще что-то было, Ирак, по-моему, был, наверное, или Афганистан, я не знаю, да, и типа она такая вся с хладнокровием, блядь, все это делает, а тут, нахуй, она сломалась, блядь, в какой-то момент.
Especially, damn, this is shown with the character Kirsten Dunst, this tough, seasoned photojournalist, right, they also showed us what she was doing before, yeah, that she was taking photos somewhere in Africa, there was something else, Iraq, I think, or Afghanistan, I don’t know, yeah, and she’s all calm and collected, damn, doing all this, but then, hell, she breaks down at some point.

Полуночный трёпПолуночный трёп. Выпуск №33
Наверное, с Иннет хорошо показано отражение персонажа
Probably, the character's reflection is well shown with Innet.

Что?? Ты не смотрела?Что? Ты не смотрела Уэнсдэй? Обсуждаем сериал без экспертного взгляда
В фильме это тоже показано, там Аль Капоне погибает.
This is also shown in the film, where Al Capone dies.

Russian World of Warcraft RadioRWR GT #51
Ну, много чего не объясняется, и показано очень много, ну, как сказать, воды, короче, наливается.
Well, a lot of things aren't explained, and a lot is shown, well, how should I put it, it's basically just filler.

Полуночный трёпПолуночный трёп. Выпуск №33
И именно их отношения, как это показано, очень напряжённые, но тем самым семейные отношения.
And indeed their relationship, as shown, is very tense, but nonetheless familial.

KovaLoveЗагрузка и звоните Солу
при этом действительно показано момент того что они там ходят сами по себе да но это при
At the same time, it is indeed shown that they walk around on their own, yes, but this is при...

Полуночный трёпПолуночный трёп. Выпуск №33
В Скинии показано спасение грешников.
In the Tabernacle, the salvation of sinners is shown.

СКИНИЯ (III): Прообраз Евангелия воды и Духа1. В скинии показано спасение грешников (Исход 27:9-21)
Смиритесь ли под это свидетельство величия Божьего, которое показано нам в ужасе креста?
Will you reconcile with this testimony of God's greatness, which is shown to us in the horror of the cross?

Проповеди Алматинской Библейской ЦерквиТот, Кому должно возвеличиваться | Иоан. 3:22–36
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).