покажется

Said in 9 Russian podcast lines.

• Я, наверное, не смогу передать полностью свои изменения, потому что для кого-то это покажется чем-то таким странным и непонятным.

  I probably won't be able to fully convey my changes, because for someone it might seem something strange and incomprehensible.

  

  БРО (психология для мужчин)Почему важно ощущение "лёгкости жизни"?

• И тебе уже ситуация не покажется такой страшной просто потому, что посмотришь на неё под другим углом, с другими эмоциями.

  And the situation will no longer seem so frightening to you just because you will look at it from a different angle, with different emotions.

  

  Поискя поняла это и жить стало проще

• Это если кому-то это покажется...

  This is if someone finds it...

  

  Квироград 18+Антон

• америки это наверное покажется смешными суммами но раньше собственности

  In America, these amounts may seem funny, but they were once considered property.

  

  Радио Бермудский ТреугольникВыпуск 64 – Релокация программистов зарубеж

• Возможно, вам сразу покажется это интересно.

  You might find this interesting right away.

  

  ВидеоиндустрияПодкаст Виндустрия №6 Телевизионное производство и Кинокухня

• проверяешь, и если вдруг покажется, что я сказал какую-то фигню,

  you check, and if it suddenly seems that I said some nonsense,

  

  Страх будущего«Копаться в мозгах – это очень очень занятно» – Александр Панов | Страх будущего #20

• раз ты потянешь на 1 или 2 вам это вам покажется это вам покажется когда был когда будет вот здесь

  Since you will stretch it to 1 or 2, it will seem to you when it was, when it will be, right here.

  

  На самом делеНа самом деле. Работа в полиции: "палочная" система, взятки, обучение, как общаться с полицейским

• Если все то, что я рассказывал сейчас, покажется слушателям какой-то фигней,

  If everything I just said seems like nonsense to the listeners,

  

  Страх будущего«Копаться в мозгах – это очень очень занятно» – Александр Панов | Страх будущего #20

• воздуха а также на замкнутом пространстве из которого как вам покажется нет выхода это

  air and also in a confined space from which, it may seem to you, there is no exit, this is

  

  Минус одинКак избавиться от панической атаки?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).