позицию

Said in 12 Russian podcast lines.

• в позицию доминирования в республиканской партии с 2016-го и, ну, наверное, до 2022-го года,

  in a position of dominance in the Republican Party from 2016 to, well, probably until 2022,

  

  Политика за ОкеаномРеспубликанские Праймериз-2024: кто есть кто?

• Ну, почему они не встают на позицию тех мужчин, которые любят оральный секс, либо тех мужчин, которые просто хотят доставить партнерке удовольствие.

  Well, why don't they take the position of those men who love oral sex, or those men who just want to please their partner?

  

  Мужики про секс 18+Патриархальный куни

• Христианство, оно как раз и заключается в том, что человек, он пассивно занимает позицию ожидания, когда же Бог что-то сделает для него.

  Christianity is precisely about the fact that a person passively takes a position of waiting for God to do something for them.

  

  Библия Читаем Вместе#36 Молитва как Инструмент Формирования /воскресные послания/

• не проявлять свою позицию, мнение, чувства, потому что иначе тебя могут отвергнуть и тебя могут наказать.

  not to show his stance, opinion, or feelings, because otherwise you could be rejected and you could be punished.

  

  Блог психолога-мусульманкиКак преодолеть страх и стыд при проявлении | Рекомендации психолога

• выйдет на вас и скажите вот я бы хотел бы тебе предложить там такую такую-то позицию и по этой

  "Come to you and say, 'I would like to offer you such and such a position, and about this...'"

  

  weproject.mediaКак поступить на учебу в США. Гранты, требования, условия, личный опыт

• Я, в общем-то, прошла этап в Люксе, и меня взяли на самую начальную позицию.

  I actually passed the stage in Lux, and I was hired for the very initial position.

  

  Карьерный векторРекрутмент в агентстве: подбор персонала за большие деньги

• Давай я сперва скажу свою позицию, ну, просто донесу ее.

  Let me first state my position, well, just express it.

  

  О чём говорят мужчиныСны и измены

• За позицию в отношении Суворова. Человек, который взял себе легендарную фамилию Суворов – Резуна. И сколько на этом фоне, когда было разрешено все, когда критиковала вся система коммунизма, но сейчас на этом фоне фактически, как говорят, метели в коммунизм попали в Россию. Сейчас ведь разгромлена потенциальная мощь России. И на этом фоне нет хорошей технической литературы.

  Regarding the position on Suvorov. The person who took the legendary surname Suvorov is Rezun. And how much against this background, when everything was allowed, when the entire system of communism was criticized, but now, in this context, as they say, blizzards in communism have hit Russia. Now the potential power of Russia has been shattered. And against this background, there is no good technical literature.

  

  Золотой запас СвободыПоверх барьеров. Разговор о новых книгах

• приняли потом твою позицию, понимали, что ты уже взрослый,

  they later accepted your position, understanding that you are already an adult,

  

  Дальше - легчеСепарация от родителей: признаки, чем грозит, что делать

• и, по сути, каким бы формальным она ни была правителем, она в том числе озвучивала позицию правительства по этому вопросу,

  and, essentially, no matter how formal a ruler she was, she also articulated the government's position on this matter,

  

  Патриархат, гори!СВ Феминизм и Елизавета Вторая - с Мартой Котовской

• что это некая составляющая твоя и ты бы эту прессу позицию мог донести там сам на каком-то

  that this is a certain component of yours, and you could convey this press position yourself somewhere at some point

  

  Психология будущего. Профайлинг.Что такое профайлинг? Кому он нужен и где применять?

• чтобы ты каждый год, несколько раз в году защищал свою позицию перед недоброжелательным судом слепых экспертов.

  so that you defend your position every year, several times a year, before the unfriendly court of blind experts.

  

  Andersen PeopleКолмановский. Мозг против ИИ, генная терапия рака и месть неандертальцев

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).